فدان造句
例句与造句
- غير أنه بالنظر إلى التعزيز المرتقب للقوات العسكرية، فإن وزارة الدفاع ترغب في حيازة ما لا يقل عن 200 2 فدان إضافي من الأراضي غير الاتحادية.
考虑到计划增加军力，国防部有意再获取至少2 200英亩非联邦土地。 - وقد اشتري مقاولو البناء في مزرعة بوندوران، مزرعة مواش وبستانا لأشجار التفاح، مدخرين حوالي 000 1 فدان للزراعة.
Bundoran农场的开发商买下了现有的养牛场和苹果园，留出约1 000英亩用于农业。 - وقبل إنشاء هذا الاتحاد، تعرضت نيبال لتدهور شديد في غاباتها وفقدت أكثر من 2.2 مليون فدان من مساحاتها الحرجية.
在建立上述全国网络之前，尼泊尔经历了严重的森林砍伐，丧失了220万英亩以上的林区。 - ووفقا للمصادر غير الحكومية، تم الاستيلاء على ما لا يقل عن مليوني فدان من ملاك هندوس وذلك في نطاق قانون الأملاك المكتسبة.
根据非政府资料来源，在既得财产法的作用下，印度教徒至少失去了200万英亩土地。 - وفي الشمال، غمرت المياه أكثر من 000 325 فدان من الأراضي ودمرت محاصيل قيمتها 500 مليون دولار في ولاية خيبر باختونخوا.
在北部的开伯尔巴图克瓦省，有325 000多亩土地被淹，价值5亿美元的作物遭损毁。 - كذلك تم من خلال تدخلات المشروع الإفراج عن ما يقرب من 000 1 فدان من الأرض التي رهنتها نساء أعضاء لمرابين.
同样，有将近1 000英亩由农村妇女抵押给放贷人的土地，在政府的干预下归还给了抵押人。 - غير أنه بالنظر إلى التعزيز المرتقب للقوات العسكرية، فإن وزارة الدفاع مهتمة بحيازة ما لا يقل عن 200 2 فدان إضافي من الأراضي غير الاتحادية.
但是，考虑到即将进行的军事集结，国防部有意再获取至少2 200英亩非联邦土地。 - ونتيجة لهبوط إنتاج قطاع السكر، تجلى جانب من إعادة هيكلة صناعة السكر في تحويل 000 763 فدان من إنتاج قصب السكر إلى زراعة الغابات.
由于制糖行业衰退，需对其进行结构调整，将763 000公顷的甘蔗用地改为林业用地。 - وفي أوغندا، أثّرت الفيضانات في 000 300 شخص وألحقت أضرارا بـ 500 8 فدان من المحاصيل، مما أدى إلى تفشي انعدام الأمن الغذائي على نطاق واسع.
乌干达发生的洪灾影响了30万人，摧毁了8 500英亩作物，造成了普遍的粮食匮乏问题。 - ومساحة الجزر متباينة من جزيرة إلى أخرى إذ يصل طول الجزيرة الرئيسية إلى 14 ميلا وعرضها إلى ميل واحد وتبلغ مساحتها 000 9 فدان تقريبا.
岛屿的面积各不相同，主岛面积约为9,000英亩，该岛屿长大约14英里，平均宽度1英里。 - وتقلصت مساحة إنتاج الحمضيات التي بلغت 000 300 فدان في الفترة 1974-1975 إلى 000 238 فدان في الفترة 1994-1995.
柑橘的种植面积由1974-1975年的300 000英母减至1994-1995年的238 000英母。 - وتقلصت مساحة إنتاج الحمضيات التي بلغت 000 300 فدان في الفترة 1974-1975 إلى 000 238 فدان في الفترة 1994-1995.
柑橘的种植面积由1974-1975年的300 000英母减至1994-1995年的238 000英母。 - وتكرر التأكيد على منافع التنوع البيولوجي حيث إنه يؤدي إلى إنتاج كميات تصل إلى ضعفين إلى خمسة أضعاف من الغذاء لكل فدان أكثر مما تنتجه الزراعات الصناعية الأحادية المحصول.
她重申了生物多样性的诸多好处，因为每亩生产的食品要比工业性单一耕作高二至五倍。 - وتبين من الدراسة أن معظمهن تزيد أعمارهن عن ٥٥ عاما؛ ويقمن بفﻻحة ما يقل عن فدان واحد ويحققن دخﻻ يقل عن ٠٠٠ ١ دوﻻر في الشهر.
调查表明她们多数在55岁以上;她们每人的种植面积不到一英亩,每月收入不足1 000美元。 - وحسب معلومات نشرتها حكومة غوام(39)، تمتلك وزارة الدفاع في الوقت الراهن ما يزيد عن 000 40 فدان انكليزي، وهو يمثل ما يزيد عن ثلث مساحة الجزيرة.
根据关岛政府提供的资料，39 国防部现拥有40 000多英亩土地，占关岛土地的三分之一多。