غيني造句
例句与造句
- وتلاحظ اللجنة بقلـق أن الزيارات تخــضع لتسديد الأسر مبالغ مالية يمكن أن تصل إلى 000 100 فرنك غيني ولتهديدات متكررة بتعذيب المحتجزين لاحقاً إذا لم تسدد الأسرة هذا المبلغ (المواد 2 و11 و12 و16).
它还关切地注意到,家人需要支付高达100,000几内亚法郎的金额才能探监,家人不支付这笔钱的话,被拘留者就会不断遭受酷刑威胁(第2条、第11条、第12条和第16条)。 - وتلاحظ اللجنة بقلق أن الزيارات تخضع لتسديد الأسر مبالغ مالية يمكن أن تصل إلى 000 100 فرنك غيني ولتهديدات متكررة بتعذيب المحتجزين لاحقاً إذا لم تسدد الأسرة هذا المبلغ (المواد 2 و11 و12 و16).
它还关切地注意到,家人需要支付高达100,000几内亚法郎的金额才能探监,家人不支付这笔钱的话,被拘留者就会不断遭受酷刑威胁(第2条、第11条、第12条和第16条)。 - وعلى الرغم من تقديم تعويضات بمبلغ 50 مليون فرنك غيني إلى الضحايا، فإن اللجنة تأسف لأن الطلب الذي قدمه مكتب المدعي العام إلى محكمة ديكسين الابتدائية لا يزال عالقاً بانتظار فتح إجراءات قضائية ضد مرتكبي تلك الأفعال (المواد 2 و11 و12).
尽管受害者获得了5千万几内亚法郎的赔偿,但是,委员会很遗憾检察官办公室向迪辛一审法院提出的诉请仍然在等候针对犯罪人的司法诉讼程序的开始(第2条、第11条和第12条)。
更多例句: 上一页