غير واقعية造句
例句与造句
- وفي أحيان كثيرة وجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن مؤشرات الأداء المستخدمة غير واقعية أو غير قابلة للقياس.
监督厅经常发现，所用的业绩指标不现实或不可计量。 - وفي الظروف العادية، يدل ذلك على وجود افتراضات في الميزانية غير واقعية واتجاهات نحو الإفراط في الميزنة.
通常这种情况说明不现实的预算假设和超编预算的倾向。 - وبالإضافة إلى ذلك، كثيرا ما تعتبر الأهداف غير واقعية ويشكل جمع بيانات الأداء عملية مرهقة.
此外，具体目标经常被视为不现实，收集业绩数据也很困难。 - (ج) لا ينبغي أن تؤدي الاعتبارات السياسية إلى جداول زمنية غير واقعية فيما يتعلق بنتائج المشاريع؛
政治上的考虑不应导致对项目成果设定不切实际的时间表； - فبدون هذه السياسات، سيلزم تحقيق معدلات نمو غير واقعية في ارتفاعها تبلغ نحو 10 في المائة.
否则，就得规定实际上不可能达到的大约10％的高增长率。 - وإني أعتقد أن الخلاف حول هذه المسألة قد يكون نشأ من افتراضات غير واقعية من الجانبين.
我深信，对这一问题的争论可能是基于双方不切实际的假定。 - وكثيرا ما كانت الأطر الزمنية للحملات غير واقعية كما أن الموارد المحلية لم تُعبأ بصورة كافية.
运动的时限往往定得不切实际，也没有有效地调动当地资源。 - ونرى أنه من الخطأ تحديد مواعيد نهائية غير واقعية لسحب القوات الدولية من أفغانستان.
我们认为，人为地规定国际部队撤离阿富汗的最后期限是有欠考虑的。 - ولن تفيد في حل المنازعات الفعلية تلك المواد التي تكون أحكامها غير واقعية أو طموحة.
条款草案若作不现实或好高骛远的规定,则对解决实际争端毫无裨益。 - ويبين الجدول 20-11 مثالا لتحديد أهداف غير واقعية من حيث طاقة موارد الإسكوا.
表20.11制定了不切实际的目标，西亚经社会在资源能力之内无法实现。 - ويمكن أن تترك وعود غير واقعية أو عدم قدرة على الوفاء بالالتزامات التوترات السياسية والاجتماعية دون حل.
不现实的允诺或无力兑现承诺使政治和社会紧张局势无法得到解决。 - وقد رُفضت وجهة النظر هذه على نطاق واسع، بوصفها غير واقعية في سياق صك قانوني ملزم().
88 这种观点受到普遍反对，认为在具约束力的法律文书中是不现实的。 - وقال إن فكرة تشجيع اللاجئين على الاندماج في البلدان المضيفة فكرة غير واقعية ومنافية للتفكير السليم وسوف تؤدي إلى حدوث أزمة.
鼓励难民融入东道国的想法不切实际也不合理，会引发危机。 - وسعت بعض الأحزاب إلى صرف الانتباه من خلال مقترحات غير واقعية مثل الدعوة إلى انتخابات مبكرة.
一些政党力图通过一项关于早日举行选举的不现实的提议来转移注意力。 - وهذه القرارات الأحادية الجانب ليست فحسب غير واقعية ولا تتفق مع العصر ولكنها أيضا تتعارض مع روح السلام نفسها.
这些片面的决议不仅与现实脱节、不合时宜，而且不符合和平精神。