غير مستعمل造句
例句与造句
- وكانت الاحتياجات الفعلية بالنسبة للشعبتين أقل مما رُصد في الميزانية، مما أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره 300 3 دولار.
这两个司的实际所需经费较预算低，因此出现未使用余额3 300美元。 - وكما في منظمة الصحة العالمية، تسمح منظمة الصحة للبلدان الأمريكية للوالد الآخر باستخدام أي جزء غير مستعمل من إجازة الأمومة.
如同世卫组织一样，泛美卫生组织允许双亲中的另一方休完产假剩余部分。 - وبلغــت اﻻحتياجات الفعلية ٤٠٠ ٦٨٤ ٦ دوﻻر وستجري تصفية رصيد غير مستعمل قدره ٦٠٠ ٦٥ دوﻻر.
实际所需经费为6 684 400美元,有一笔未利用的余额65 600美元将会清算。 - وبلغت اﻻحتياجــات الفعليــة ٤٠٠ ٢ دوﻻر، ممــا أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره ٥٠٠ ٤ دوﻻر تحت هذا البند.
由于实际需要为数2 400美元,所以导致本项下有4 500美元未使用余额。 - معدات الورش - هناك رصيد غير مستعمل قدره ٦١٦ ٣ دوﻻرا يرجع الى انخفاض تكلفة شراء معدات الورش عما كان مقدرا.
车间设备。 出现未用余额3 616美元是因为购买车间设备的费用比估计的少。 - وبلغــت النفقات الفعلية خﻻل السنة ٦٠٠ ٧١٧ ٣٥ دوﻻر، ليتبقى رصيد غير مستعمل قدره ٢٠٠ ٢٥٧ دوﻻر.
在该年期间,实际支出数额为35 717 600美元,有未支配余额257 200美元。 - أصناف الزي الرسمي واﻷعﻻم والشارات - هناك رصيد غير مستعمل قدره ٩٠٠ ٤٥ دوﻻر يرجع إلى اقتناء كميات محدودة من هذه اﻷصناف خﻻل فترة اﻹبﻻغ.
节余未支用45 900美元的原因是本报告所述期间限制购买这些物品。 - وبلغت اﻻحتياجات الفعلية في المتوسط ٩٠٠ دوﻻر شهريا، مما أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره ٠٠٠ ٨ دوﻻر تحت هذا البند.
但实际需要平均为每月900美元,故导致本项下出现未使用余额8 000美元。 - بيد أن اﻻحتياجات الفعلية في أثناء الفترة المشمولة باﻻستعراض كانت أقل من اﻻحتياجات المدرجة بالميزانية، مما أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره ٩٠٠ ٩٥ دوﻻر.
但是这一期间的实际支出低于预算，因此有未使用余额95 900美元。 - وكانت النفقات الفعلية للمرتبات والتكاليف العامة للموظفين أقل مما أُدرج في الميزانية مما أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره 500 43 دولار.
薪金和一般人事费方面的支出比预算低，因此出现未使用余额43 500美元。 - قطع الغيار واللوازم - كان هناك رصيد غير مستعمل قدره ٠٠٢ ٤٢ دوﻻر، وهو يرجع إلى عدم اقتناء قطع لجهاز طبع التلغرافات الواردة )rexelpitluM(.
备件和用品。 出现未用节余24 200美元是因为没有购买多路转换器备件。 - غير أن النفقات التي قيدت بلغت فقط ٩٠٠ ٣٤ دوﻻر، مما أسفر عن وجود رصيد غير مستعمل قــدره ١٠٠ ١٢٥ دوﻻر.
但是,已入帐的支出只有34 900美元,结果出现未使用余额125 100美元。 - وبلغ مجموع النفقات للفترة المشمولة بالتقرير ٠٠٠ ٨٥٢ ٥ دوﻻر، مما أسفر عن وجود رصيد غير مستعمل قدره ٤٠٠ ٧٥٠ دوﻻر.
本汇报期间的总支出为5 852 000美元,从而有未利用余额750 400美元。 - وبلغت النفقات الفعلية ما قدره 800 360 38 دولار نشأ عنه رصيد غير مستعمل قدره 900 27 دولار.
实际开支共计38 360 800美元，这是由于存在了一笔27 900美元的未使用余额。 - وبلغت النفقات الفعلية لهذه الخدمات ٦٠٠ ٢١ دوﻻر، مما أسفر عن وجود رصيد غير مستعمل قدره ٠٠٠ ٤٨ دوﻻر تحت هذا البند.
这些服务的实际支出为21 600美元,因此本项下有未利用余额48 000美元。