غير متناسب造句
例句与造句
- )ج( استخدام العنف بإفراط غير متناسب ضد الصحفيين والمحتجين أثناء المظاهرات؛
在示威游行期间对新闻记者和示威者滥用暴力； - وتؤثر الإصابات الناجمة عن حركة المرور على الطرق تأثيرا غير متناسب على الشباب.
公路交通伤对年轻人造成不成比例的影响。 - وأفقر البلدان والأشخاص هم الذين يتضررون، وبشكل غير متناسب من هذه الكوارث.
最穷的国家和最穷的人受到的影响特别严重。 - إضافة إلى ذلك، تتأثر النساء بشكل غير متناسب بالأمراض غير المُعدية.
另外，女性受到非传染性疾病的影响不成比例。 - وهذا يبرهن مرة أخرى على أن القرار المعني غير متناسب وغير عادل.
这进一步表明，该决定既不相称，也不公正。 - فهو يؤثر تأثيراً غير متناسب على الأطفال، ولا سيما المهمشون منهم.
贫穷对儿童的影响最大，尤其是对边缘化儿童。 - فبعض الدول قد تحملت نصيبا غير متناسب من مسؤولية صون النظام الدولي.
某些国家对维持国际秩序承担了非常大的责任。 - ويستخدمه عدد كبير بشكل غير متناسب من اللاتي يبدأن مشاريع تجارية.
在创办企业的妇女中利用这一方案的人数特别多。 - كما نعلم جميعا، إن تغير المناخ يؤثر بشكل غير متناسب على البلدان الفقيرة.
众所周知，穷国过多地受到气候变化的冲击。 - وتؤثر الزيادات في معدلات وفيات الأطفال على عدد غير متناسب من الفتيات كذلك.
儿童死亡率的上升对女童的影响也不成比例。 - يؤثر التدهور البيئي تأثيراً غير متناسب على أولئك الذين يعيشون في فقر مدقع.
环境退化对生活极端贫穷者产生过度的影响。 - تؤثر الأزمات تأثيرا كبيرا غير متناسب على رفاه المرأة والبنت.
各种危机不成比例地极大影响到妇女和女童的福祉。 - والدين الخارجي البالغ نحو 300 مليون دولار مرتفع على نحو غير متناسب للغاية والاحتياطيات النقدية منخفضة.
外债很高，约3亿美元，货币储备很少。 - وتتأثر المرأة بشكل غير متناسب بالأزمات المالية والاقتصادية وبأزمتي الغذاء والطاقة.
女性受到金融、经济、粮食和能源危机的冲击更大。 - وعبر المناطق، لا تزال النساء تتركزن بشكل غير متناسب في أشكال العمل الهشة.
各地大多数妇女仍然集中在工作不稳定的行业。