غونزاليز造句
例句与造句
- السيدة أحمد (السودان)، تؤيدها السيدة كيسلينغر (فنزويلا) والسيدة غونزاليز فراغا (كوبا)، قالت إن وفدها لم يكن على علم بأنه سيتم القيام بإجراء تصويت.
45． Ahmed女士（苏丹）说苏丹代表团不知道要进行表决。 - رايموندو غونزاليز أنينات، السفير والممثل الدائم لشيلي لدى مكتب الأمم المتحدة (فيينا)
Raimundo Gónzalez Aninat，智利常驻联合国（维也纳）代表，大使 - السيد فيليبي غونزاليز أباد (Felipe Gonzalez Abad)، مدير عام، SAVIA AMADEUS، إسبانيا
Felipe Gonzalez Abad先生，西班牙SAVIA AMADEUS行政总裁 - كوك (جمهورية كوريا), تولى الرئاسة نائب الرئيس, السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور).
因朴仁国先生（大韩民国）缺席，副主席加西亚·冈萨雷斯先生（萨尔瓦多）代行主席职务。 - في غياب السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور)، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد سانتيو (إيطاليا).
加西亚·冈萨雷斯先生(萨尔瓦多)缺席，副主席桑迪罗先生(意大利)代行主席职务。 - كوك (جمهورية كوريا)، تولى السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
因朴仁国先生（大韩民国）缺席，副主席加西亚·冈萨雷斯先生（萨尔瓦多）代行主席职务。 - وشدد السيد غونزاليز على أهمية المناقشات المتعلقة باختصاصات تجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف تمهيداً للسنوات القادمة.
他强调，必须就多边基金充资问题的工作大纲展开讨论，以便为今后工作奠定基础。 - وأفيلينو غونزاليز كلاوديو قد صدر حكم عليه بالسجن سبع سنوات، على الرغم من شدة مرضه.
Avelino González Claudio尽管身患重病，仍然被判处七年徒刑。 - وأخيرا، أكدت للسيدة غونزاليز أنه سيتم أخذ تعليقاتها بعين الاعتبار عند إعداد التقارير والسياسات المقبلة.
她最后向González女士保证，在编写今后的报告和制定政策时，将参考她的意见。 - نظراً لغياب السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور)، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد مونتانيان (ليسوتو).
由于加西亚·冈萨雷斯先生(萨尔瓦多)缺席，副主席莫坦尼亚先生(莱索托)代行主席职务。 - في غياب السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور) تولى الرئاسة السيد مونتانياني (ليسوتو)، نائب الرئيس.
因加西亚·冈萨雷斯先生(萨尔瓦多)缺席，副主席莫塔尼亚内先生(莱索托)代行主席职务。 - في الأغراض السلمية نظرا لغياب السيد غارسيا غونزاليز (السلفادور)، تولى السيد موتانيان (ليسوتو)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
因加西亚·冈萨雷斯先生(萨尔瓦多)缺席，副主席莫坦尼亚先生(莱索托)主持会议： - وبناء على دعوة الرئيس، أخذ السيد غونزاليز دياز (الرابطة الصحراوية للدفاع عن حقوق الإنسان) مكانا على طاولة مقدمي الالتماسات.
应主席邀请，González Díaz先生（撒哈拉人权协会）在请愿人议席就坐。 - رحب السيد غونزاليز بالمشاركين في الاجتماع، وأعرب عن تقديره للسنغال حكومةً وشعباً لاستضافة الاجتماع.
4．González先生欢迎与会者出席会议并对塞内加尔政府和人民主办这次会议表示赞赏。 - وأعرب أيضا عن رغبته في أن يوفد على الفور السيد فيليب غونزاليز بوصفه ممثله الشخصي إلى جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
他还表示愿意立即派费利普·冈萨雷斯先生作为当值主席私人代表前往南斯拉夫联盟共和国。