غسيل الأموال造句
例句与造句
- قانون مكافحة غسيل الأموال ومكافحة تمويل الإرهاب رقم 13 لعام 2009
《2009年第13号反洗钱和打击资助恐怖主义法》 - ينشئ مشروع القانون المتعلق بقمع غسيل الأموال وتمويل الإرهاب دائرة للمعلومات المالية.
制止洗钱和资助恐怖主义法草案规定设立金融情报处。 - رسم السياسات الاستراتيجية والسياسة العامة في مجال مكافحة عمليات غسيل الأموال ومكافحة الإرهاب.
拟定打击洗钱活动和恐怖主义的战略政策和一般政策; - إضافات أخرى حول العلاقة بين الإرهاب، غسيل الأموال وتهريب الأسلحة.
关于恐怖主义、洗钱和军火走私之间(已知)联系的其他意见 - والمرسوم التشريعي لمكافحة غسيل الأموال وتمويل الإرهاب رقم 33 لعام 2005.
2005年关于打击洗钱和资助恐怖主义的第33号法令。 - اعتماد الحكومات على نظام المقاضاة لمنع وإعاقة غسيل الأموال وتمويل الإرهابيين.
各国政府将起诉作为震慑洗钱和资助恐怖主义的行为的手段; - قرار وزاري لعام 2002 بشأن التعليمات الواجب اتخاذها لمكافحة غسيل الأموال
关于在打击洗钱活动时应予遵守的指示的2002年部长级决定 - وينبغي في هذا الصدد استمرار مشروع الاجتماع الآسيوي الأوروبي لمكافحة غسيل الأموال كما ينبغي دعمه.
在这方面,亚欧会议反洗钱倡议应继续得到各方支持; - ويواصل المكتب توفير دعم مالي هام للعديد من هيئات مكافحة غسيل الأموال في جميع أنحاء العالم.
禁毒局继续向全球许多反洗钱机构提供大量财政支助。 - دعم مكتب مراقبة العملـة العديد من المبادرات التدريبية لمكافحة غسيل الأموال ورعاها في عام 2002.
2002年通货检察局支持和赞助几项反洗钱训练倡议。 - ينص قانون مكافحة غسيل الأموال لعام 2005 على الآلية اللازمة لمعالجة هذه المسألة.
《反洗钱法》(2005)规定了解决这一问题的必要机制。 - (1) القضايا الأساسية لمنع غسيل الأموال وتمويل التمويل (يسبق ذلك مقدمة).
(1) 制止洗钱和资助恐怖主义的基本问题(在课程介绍之后)。 - وشارك الرئيس بالنيابة لبرنامج الأمم المتحدة العالمي لمكافحة غسيل الأموال بصفته المتكلم الرئيسي.
联合国打击洗钱全球方案代理主任作为主旨发言者出席了会议。 - كل هذه المقاييس تشكل نظاما متكاملا من أجل مكافحة غسيل الأموال وتمويل الإرهاب.
这些标准作为整体加以实施,构成反洗钱和反恐融资的全面制度。 - ويرمي هذا التدبير إلى المساعدة في الكشف عن تدفقات الأموال التي تدعم غسيل الأموال والإرهاب.
这一措施是为了帮助查明用以支助洗钱和恐怖主义的资金流动。