غزال造句
例句与造句
- السيدة غزال باديو زماني (أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات)
Ghazal BADIOZAMANI女士（联合国森林论坛秘书处） - وقال المجلس إن رعي غزال الرنة متاح لأي مواطن في الاتحاد الأوروبي.
萨米人理事会说，在芬兰，驯鹿饲养对欧洲联盟所有公民都开放。 - وهذا لا يطابق ما تتمتع به النساء تقليديا من وضع قوي بين رعاة غزال الرنة.
这与妇女在驯鹿饲养人中历来处于强有力的地位的情况不符。 - ويوجد عدد قليل من النساء يعملن في تربية غزال الرنّة ويملكن سيدانديلَ مستقلاً بهن.
驯鹿饲养业拥有自有Siidaandels的妇女为数甚少。 - 2005 عضو في الوفد السويدي في المفاوضات التي أجريت مع النرويج بشأن وضع اتفاقية جديدة لتنظيم مراعي غزال الرنة
2005年，与挪威谈判麋鹿放牧新公约的瑞典代表团成员 - ومن الأهداف الرئيسية لهذه السياسة الجديدة تحسين وضع المرأة والأسرة في صناعة رعي غزال الرنة.
这种新政策的一个主要目标是提高妇女和家庭在驯鹿饲养业中的地位。 - وضعت وزارة الزراعة والغذاء صكوكا مالية لتعزيز دور المرأة والأُسرة في رعي غزال الرنة.
农业和食品部引进了金融工具来加强妇女和家庭在驯鹿畜牧业中的作用。 - (كريغان) بلا بطاطا بلا كريم و بلا لحم غزال و بلا دهون اللعنة ما الذي سيأكونه ؟
不要黄油 不要奶油 不要小麦 不要牛奶 不要脂肪! 干脆他们就什么都别吃了 - وقد أدى ذلك إلى إحداث وظيفة جديدة مسؤولة عن شؤون المرأة والأسرة في " مكتب شؤون تربية غزال الرنة " .
结果，在驯鹿饲养办公厅设立了负责妇女和家庭事项的新职务。 - ويخصص كل سنة مليون كرونة نرويجية لاتفاق تربية غزال الرنّة للصرف على التدابير التي تركّز على المرأة.
每年，根据《驯鹿饲养协议》给针对妇女的措施拨款100万挪威克朗。 - و " القانون المتعلق بتربية غزال الرنة لعام 1978 " و " الإتفاق المتعلق بتربية غزال الرنة " ينظمان هذه الصناعة.
该产业由1978年的《驯鹿饲养法》和《驯鹿饲养协定》管理。 - و " القانون المتعلق بتربية غزال الرنة لعام 1978 " و " الإتفاق المتعلق بتربية غزال الرنة " ينظمان هذه الصناعة.
该产业由1978年的《驯鹿饲养法》和《驯鹿饲养协定》管理。 - ومن الجدير بالذكر أن المناطق التي يتمتع فيها الصاميون بحق تربية غزال الرنة، غالباً ما يكون ملاكها ومستخدموها من غير الصاميين.
那些萨米族拥有驯鹿放牧权的地区往往归非萨米族人所有和使用。 - وقد اعتبر رعي غزال الرنة وقُبِل على الدوام كصناعة مرتبطة بـ " اللاب " ؛ وهو لهذا يشكل جزءا هاما من الجوهر المادي للثقافة اللابية.
因此，驯鹿饲养是拉普人文化物质生活的一个重要组成部分。 - وتوصي اللجنة كذلك بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير مناسبة لحماية سبل عيْش الصاميين التقليدية المتعلقة برعي غزال الرنّة.
委员会还建议缔约国采取适当措施，保护萨米人驯鹿养殖户的传统生活方式。