غرس造句
例句与造句
- التقيت به ذات ليلة في الغابة حين غرس مسدساً داخل أذني.
我在树林里遇到他那晚 他正用枪塞着我的耳朵 - وعندما يتم خداعكَ فالأمر مثل غرس خنجر فى العين
但[当带]你被骗的时候 那就像是眼中被插了一刀 - غرس قيم ومبادئ حقوق الإنسان في أذهان الأطفال والشباب.
将人权价值观和原则植入儿童和年轻人的思想中； - لا يوجد شيء يُضاهي غرس يدي في اللحم المتحلل لأبعد ذهني عن مشاكلي.
我不能用手把我的烦恼 像挖腐肉那样挖出来 - من المهم غرس نفس هذه القيم في الأطفال في أنحاء العالم.
重要的是要向世界各国儿童灌输同样的价值观。 - فعندما أعيد غرس البكتريا في كوبا لم تظهر خواصها المثبتة للنتروجين.
这种细菌移植到古巴以后并没有显示固氮的性能。 - تصميم نظام يفصل بين عمليتي تلقي وصرف الرسوم التي تفرض لقاء إعادة غرس الغابات وحفظها
建立分开收取和支付造林和护林费的制度 - غرس بذور الإنجاز والاهتمام والمثابرة في الفتيات في مجالي العلوم والهندسة
培养女孩在科学和工程方面的成就、兴趣和持久性 - ويجب عليها أن تحافظ على استقلالها وموضوعيتها من أجل غرس الثقة في العملية الانتخابية.
它必须保持独立和客观，为选举添加信任。 - ويعاني صاحب الشكوى من اعتلال في القلب مما استدعى غرس جهاز منظم لدقات قلبه.
申诉人患有心脏病，因此需要安装起搏器。 - والمقرر الخاص على علم ببعض الجهود المبذولة في ميدان غرس القيم.
特别报告员了解到在价值观念教育方面的一些努力。 - وأدلى ببيان أيضا ممثل حركة غرس الأشجار الأوغندية (منظمة غير حكومية).
乌干达植树运动（一非政府组织）观察员也发了言。 - ويساهم غرس الأشجار وإعادة التشجير في الحد من الفقر في تلك المناطق.
旱地的造林和再造林有助于减少那些地区的贫穷。 - تدريب الرجال والنساء القادرين على غرس القيم الإنسانية الأخلاقية والروحية والمدنية
培养具有道德、精神和公民人文价值观的称职男女； - ويتم التعبير عن ذلك عادةً من خلال ألفاظ وأفعال تهدف إلى غرس الخوف والخضوع.
通常是用言语和行动使儿童产生恐惧感和服从；