غاندي造句
例句与造句
- لقد أوضح المهاتما غاندي " أننا يجب أن نكون التغيير الذي ننشده في العالم " .
他曾说， " 欲变世界，先变其身 " 。 - ويرى السيد برابهو أن فكرة غاندي تظهر أن عالمية حقوق الإنسان قد تفهم بطرق مختلفة كثيراً.
Prabhu先生指出，甘地的意见表明可以从多个角度理解人权的普遍性。 - وهنا، لا بد لنا أن نحيي المهاتما غاندي ومارتن لوثر كينغ، اللذين أثبتا قوة اللاعنف.
在此，我们必须向圣雄甘地和马丁·路德·金致敬，他们证明了非暴力的威力。 - الحزب الراديكالي عبر الوطني منظمة سياسية دولية تتبع مبادئ غاندي القائمة على اللاعنف، وقد أنشئت في إيطاليا في عام 1995.
跨国激进党是加纳的一个非暴力国际政治组织，1955年在意大利成立。 - وأشهر الأمثلة على ذلك هو قانون المهاتما غاندي الوطني لضمان فرص العمل في الأرياف، المعتمد في الهند في عام 2005.
最出名的例子是印度2005年通过的《圣雄甘地全国农村就业保障法》。 - وقدم رئيس الوزراء راجيف غاندي خطة عمل مستبصرة لنظام عالمي خال من الأسلحة النووية والعنف.
拉吉夫·甘地总理提出了一项实现没有核武器和非暴力世界秩序的富有远见的行动计划。 - قال المهاتما غاندي بحق إن التعصب هو في حد ذاته شكل من أشكال العنف وعقبة أمام نمو الروح الديمقراطية الحقة.
圣雄甘地说得对，不宽容本身就是一种暴力形式，是发扬真正民主精神的障碍。 - وأنشأت الرابطة، بمساعدة اليونسكو، مركزا لموارد وسائط الإعلام للمرأة في جامعة إنديرا غاندي الوطنية المفتوحة في نيودلهي.
在教科文组织的协助下，在新德里英迪拉甘地国立开放大学设立了妇女媒体资源中心。 - قال المهاتما غاندي إن الأرض توفر ما يكفي لتلبية حاجة كل إنسان، وليس ما يُشبع جشع كل إنسان.
圣雄甘地曾说过，地球的供给足以满足每个人的需求，但不足以满足每个人的贪欲。 - ٣٩٠- يوفر مستشفى أنديرا غاندي التذكاري خدمات عامة وتخصّصية للسكان ويضطلع بدور المستشفى المرجعي الثالثي المستوى (الجامعي) للبلد بأسره.
英迪拉·甘地纪念医院作为全国三级中央医院，向一般公众提供一般和专业服务。 - ففي العام ٢٠٠١، نجمت الوفيات في مستشفي أنديرا غاندي التذكاري عن ظهور أورام أو كتل سرطانية مختلفة.
2001年，在英迪拉·甘地纪念医院发生的14%的死亡，是死于各种肿瘤或癌症。 - مواصلة جهودها لزيادة نشر نموذج النمو في الأرياف المنصوص عليه في قانون المهاتما غاندي الوطني لتوفير فرص عمل في الأرياف.
继续努力在全国进一步推广在圣雄甘地全国农村就业保障法下的农村增长样板。 - وثالثا فإن للتجربة آثارا هامة بالنسبة لمشروع مهاتما غاندي لضمان العمالة الريفية الوطنية وتوفير الأمن الوظيفي لفقراء الأرياف في كيرالا.
第三，这项试验正对喀拉拉邦的圣雄甘地国家农业就业保证计划产生重要影响。 - ويوفر معهد المهاتما غاندي مجاناً للمنظمات غير الحكومية أشخاصاً من أصحاب الخبرة لتدريب الأشخاص ذوي الإعاقة على الموسيقى والرقص.
圣雄甘地协会免费向非政府组织提供专家以在音乐和舞蹈领域向残疾人提供培训。 - وقد قال المهاتما غاندي ذات يوم إن " الثروة الحقيقية هي الصحة، وليس في قطع الذهب أو الفضة " .
圣雄甘地曾经指出： " 真正的财富是健康，而不是金银财宝。