عنف جنسي造句
例句与造句
- كما تشعر اللجنة بقلق بالغ إزاء وجود تقارير تشير إلى أعمال عنف جنسي ارتكبتها، كما يُزعم القوات المسلحة وقوات الشرطة وجماعات المتمردين.
委员会特别关切武装部队、警察和民兵的性暴力行为。 - ووردت أيضا تقارير عن حالات عنف جنسي ضد الأطفال مارسه أفراد قوات الأمن الكولومبية.
还收到报告称，多起案件涉及哥伦比亚安全部队成员对儿童实施性暴力。 - والقصد من هذا اﻻدراج المتصل بالجنس هو كفالة عدم اقتراف أي عنف جنسي من دون جزاء.
这种考虑性别差别的态度，旨在使任何性暴力行为不能继续逍遥法外。 - ولم يحدث إبلاغ عن وقوع اغتصاب أو عنف جنسي ارتكبه أعضاء الجماعات المسلحة أو الجنود في خلال القتال.
没有武装团体成员或士兵在作战时进行强奸或施加性暴力的报告。 - وقامت الأمم المتحدة بتوثيق تعرض 20 فتاة لعمليات عنف جنسي قام بها بصفة أساسية ائتلاف سيليكا.
联合国记录到性暴力侵害20名女童的行为，主要是塞雷卡分子所为。 - وارتكبت قوات حركة الشباب أعمال عنف جنسي وجنساني، بما في ذلك في إطار الزواج القسري.
[89] 青年党武装也实施了性暴力和性别暴力，包括在逼婚的背景下。 - وأُبلغ الممثل أيضاً باستمرار حدوث أعمال عنف جنسي وتجنيد قسري للأطفال حتى أثناء التشرد.
代表还获悉，甚至在流离失所期间，性暴力行为和儿童被强征入伍仍持续发生。 - (ب) الزيادة في حالات القتل العنيف للنساء، والتي كثيراً ما تكون مصحوبة بعمليات عنف جنسي وتشويه وتعذيب.
暴力杀害妇女的案件增加，而且还往往涉及性暴力行为、器官残割和酷刑。 - ووثقت البعثة ما مجموعه 21 حالة عنف جنسي وجنساني، غالبيتها حوادث اغتصاب.
中乍特派团记录在案的有21起性暴力和基于性别的暴力案件，其中大多数是强奸案件。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت العملية المختلطة تلقي أنباء عن وقوع حالات عنف جنسي وجنساني.
在本报告所述期间，达尔富尔混合行动继续收到性暴力和基于性别的暴力的报告。 - 96- ارتُكِبت أعمال عنف جنسي ضد نساء خلال المداهمات التي قامت بها قوات موالية للحكومة في درعا وحماة وطرطوس.
亲政府部队在德拉、哈马和塔尔图斯展开突袭期间对妇女实施了性暴力。 - 42- وتلقى المقرر الخاص معلومات عن أعمال عنف جنسي يدعى ارتكابها ضد نساء الأقليات العرقية، بما في ذلك الكارين.
特别报告员还收到关于尤其是在克伦地区对少数民族妇女的性暴力的报告。 - واستُغل ضعفهن تعمداً من أجل إذلالهن وارتكاب أبشع أنواع الانتهاكات في حقهن. وقد اغتصبن وأكرهن على العبودية الجنسية وكابدن أعمال عنف جنسي شنيعة.
她们会被强奸、强迫成为性奴隶并且忍受最为严重的性暴力行为。 - وقد سُجلت 983 قضية عنف جنسي في عام 2003، وفي عام 2004، سُجلت 675 1 قضية.
2003年，有983起性暴力案件作了登记，而2004年登记了1 675起。 - 37- وأبلغ صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بأنه قد أُبلغ خلال نزاع عام 2008 عن حالات عنف جنسي وجنساني.
妇发基金通报，2008年冲突期间曾经报道了性和基于性别暴力的案件。