عمّان造句
例句与造句
- كما تتوفّر خدمات الإنترنت في معظم الفنادق الرئيسية وفي مقاهي الإنترنت في عمّان وفي مركز الملك حسين بن طلال للمؤتمرات.
大多数主要旅馆、安曼的网吧和侯赛因国王会议中心也提供互联网服务。 - 69- تعمل معظم المكاتب الخاصة في عمّان خمسة أيام في الأسبوع من الساعة الثامنة صباحا إلى الساعة السادسة مساء.
在安曼,大多数私人办公室为每周五个工作日,每天从上午8时至下午6时。 - ستلغى وظيفة رئيس مكتب (ف-5) في عمّان تمشيا مع أولويات البعثة لعام 2012.
根据联伊援助团2012年的优先事项,设在安曼的办公室主任(P-5)职位将予裁撤。 - أبلغ مكتب الأردن الميداني عن تكبد مركز التدريب في عمّان خسائر في النقدية بلغت 290 476 11 دينارا أردنيا.
约旦外地办事处报告,安曼培训中心丢失11 476 290约旦第纳尔现金。 - يعود ارتفاع عدد الشواغر في مقر عمّان إلى ارتفاع إجمالي حركة الموظفين وعملية إعادة هيكلة شعبة نظم المعلومات الجارية.
安曼总部的出缺率高是由工作人员更替多和信息系统司正在进行结构调整造成的。 - وقالت إن الفلسطينيين شاركوا في محادثات استكشافية أجريت مؤخراً في عمّان ليثبتوا مرة أخرى أنهم ملتزمون بعملية السلام.
巴勒斯坦参与了最近在安曼举行的试探性会谈,以再次表明他们坚定支持和平进程。 - (ح) استئجار مباني في عمّان وطهران والبصرة ومرافق للاجتماعات على نطاق البعثة بأكملها (000 975 دولار)؛
(h) 租赁安曼、德黑兰、巴士拉的房地和全特派团的会议设施(975 900美元); - غير أن اللغة الإنكليزية مفهومة ومحكية على نطاق واسع، خاصة في عمّان حيث أصبحت تعتبر لغة التجارة الرئيسية.
但是,懂英语和讲英语的人很多,特别是在安曼,英语在那里几乎成为主要的商业语言。 - 18- ومن زاوية حقوق الإنسان، وجّه الشهود الذين قابلهم فريق مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في عمّان انتباه الفريق إلى قضيتين اثنتين.
从人权角度来看,同人权高专办在安曼的小组交谈的证人提请小组注意两个问题。 - وسيقوم على تشغيل وحدة الدعم العام في عمّان ضابط أمن وطني (موظف وطني) وأمين مخزن (الرتبة المحلية).
在安曼,一般支助股由1名本国安保干事(本国干事)和1名仓库管理员(当地雇员)组成。 - وأبلغت الأونروا المجلس بأنّ لدى المقر في عمّان جداول زمنية للتخزين الاحتياطي للبيانات، وأنّ هذا التخزين يُنفَّذ بشكل يومي وشهري.
近东救济工程处告知审计委员会,安曼总部的备份计划已经制订并已每日和每月执行。 - وخلال عام 2007، من المتوقع أن يعقد المجلس ثلاثة اجتماعات، أحدها في عمّان والثاني في باريس والثالث في نيويورك.
在2007年期间,委员会预期会举行3次会议,一次在安曼,一次在巴黎,一次在纽约。 - ويُقترح أيضا تغيير اللقب الوظيفي لمساعد في وحدة بطاقات الهوية (الخدمة الميدانية) في عمّان إلى مساعد في وحدة إدارة المرافق (الخدمة الميدانية) في عمّان.
还拟将安曼身份证助理职位(外勤人员)改称为安曼设施管理助理(外勤人员)。 - فقد عُرفت عمّان في القرن الثالث عشر قبل الميلاد باسم رباط عمّون نسبة إلى العمّونيين.
在公元前十三世纪,安曼被亚扪人称作Rabbath Ammon或Rabat Amon(拉巴亚扪)。 - وقال إن رسالة عمّان لعام 2004 حدّدت مبادئ الإسلام الحقيقي وطالبت بالحوار فيما بين الديانات وبالتسامح الثقافي.
2004年的《安曼声明》阐明了真正的伊斯兰教原则,并呼吁不同宗教间开展对话,营造宽容文化。