عموديا造句
例句与造句
- وعلى غرار مرحلة الكارثة بدقيق المعنى، تنطوي مرحلة ما قبل الكارثة على حقوق والتزامات سواء أفقيا (حقوق والتزامات الدول تجاه بعضها البعض وتجاه المجتمع الدولي) أو عموديا (حقوق والتزامات الدول فيما يتعلق الأشخاص الموجودين داخل إقليم الدولة والخاضعين لسيطرتها).
与灾害发生阶段一样，灾害前阶段既意味着横向的权利和义务(国家对彼此以及国际社会的权利和义务)，也意味着纵向的权利和义务(国家对处于一国领土内和控制之下的人的权利和义务)。 - ينبغي للبعثة أن تستعرض عملية التخطيط وتعززها لجعلها أكثر شمولية عموديا وأفقيا ضمن البعثة، بما في ذلك مشاركة جميع الشركاء وأصحاب الشأن الرئيسيين، بهدف جعل عملية التخطيط هذه أساسا مناسبا للملكية المشتركة للعملية وتحديد الأولويات فيما يتعلق بالموارد (الفقرة 72)
联科行动应审查和加强规划进程，加强它在特派团内部横向和纵向的包容性，包括所有主要伙伴和利益攸关方参与规划进程，以把规划进程作为共同掌握这个进程和优先安排资源的相关基础(第72段) - ينبغي للبعثة أن تستعرض عملية التخطيط وتعززها لجعلها أكثر شمولية عموديا وأفقيا ضمن البعثة، بما في ذلك مشاركة جميع الشركاء وأصحاب الشأن الرئيسيين، بهدف جعل عملية التخطيط هذه أساسا مناسبا للملكية المشتركة للعملية وتحديد الأولويات فيما يتعلق بالموارد (انظر الفقرة 41).
联科行动应审查和加强规划进程，加强它在特派团内部横向和纵向的包容性，包括所有主要伙伴和利益攸关方参与规划进程，以把规划进程作为共同掌握这个进程和优先安排资源的相关基础(见第41段)。 - (أ) ينبغي أن تعقد اجتماعات لكبار الموظفين الإداريين بشكل منتظم، وأن ينصب جدول الأعمال على الشواغل الإدارية العامة للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وعلى مسائل عملية محددة، والسبل والوسائل اللازمة لتعزيز وتنشيط الاتصالات عموديا وأفقيا، والتنسيق والتعاون في كافة هياكل اللجنة بما فيها المقار دون الإقليمية.
(a) 应定期举行高层管理人员会议，并使议程重点放在拉加经委会关注的一般管理问题、具体的方案问题、以及增进和加强拉加经委会包括分区域总部在内的整个结构中的纵向和横向交流、协调与合作。
更多例句： 上一页