عمل إرهابي造句
例句与造句
- وإذ تعيد تأكيد أنه لا يمكن تبرير أي عمل إرهابي بأي حال من الأحوال،
重申任何恐怖主义行为在任何情况下均无理可辩， - وهذا عمل إرهابي يهدد بمزيد من عدم الاستقرار في منطقة هي أصلا مضطربة.
这种恐怖行为可能进一步破坏这个脆弱区域的稳定。 - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمس عشرة سنة إلى عشرين سنة.
2． 任何恐怖主义行为可被判处服15至20年苦役。 - فاستعمال أسلحة الدمار الشامل المذكورة في عمل إرهابي يعاقب عليه بالحبس المؤبد.
使用这些大规模毁灭性武器从事恐怖行为将处终生监禁。 - ومن شأن العواقب المترتبة على أي عمل إرهابي نووي أن تؤثر في مصالح الدول كافة.
核恐怖主义行为的后果将影响到所有国家的利益。 - وإذ تؤكد من جديد أنه لا يمكن تبرير أي عمل إرهابي بأي حال من الأحوال،
重申任何恐怖主义行为在任何情况下均无理可辩， - وإذ يؤكد من جديد أيضاً أنه لا يمكن تبرير أي عمل إرهابي في أي ظرف كان،
又重申任何恐怖行为在任何情况下均无理可辩， - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمس عشرة سنة إلى عشرين سنة.
2． 每项恐怖主义行为得受到15至20年劳役的处罚。 - وهنا، فإن هذا الفعل قد لا يشكل دعوة مباشرة لارتكاب عمل إرهابي بعينه.
因此，这种活动可能不是直接煽动实施具体的恐怖行为。 - فبربادوس ستعتبر أي عمل إرهابي جريمة حتى وإن تعلق بدولة أخرى أو بمواطنيها.
即便所犯罪行涉及另一国家或其公民，也将定为犯罪行为。 - كل عمل إرهابي يستوجب الأشغال الشاقة من خمسة عشرة سنة إلى عشرين سنة.
第2款。 任何恐怖主义行为可被判处服15至20年苦役。 - وعلاوة على ذلك يعد قد ارتكب جرما كل من ساعد على ارتكاب عمل إرهابي وحرض عليه ويسره.
此外，帮助、怂恿和协助进行恐怖行为构成犯罪。 - وينطبق الأمر نفسه أيضا على جمع أموال بغرض استخدامها لارتكاب عمل إرهابي في مرحلة لاحقة.
这些规定也适用于为日后用于恐怖行为而筹集的资金。 - تمجيد العمل الإرهابي الذي يتمثل في استحسان عمل إرهابي تم ارتكابه أو تقريظ مرتكبيه.
鼓吹恐怖主义行为：赞扬实施的恐怖主义行为及其行为者。 - ولا ينبغي تلقائياً أو دوماً ادعاء أي صلة بين عمل إرهابي وجريمة دولية.
不应自动或永久假定恐怖主义与国际犯罪之间存在任何联系。