عملية جراحية造句
例句与造句
- ولم يكن من خيار أمام الأطباء سوى بتر ساق أوشير اليسرى خلال إجراء عملية جراحية لها.
在动手术期间,医生被迫对Osher进行了左小腿截肢手术。 - وفشلت عملية جراحية على العين أجريت له عندما كان محتجزاً وأفضت إلى عمى إحدى عينيه.
他在羁押期间接受了一次眼科手术,但不成功,造成一只眼失明。 - وأضاف صاحب الشكوى الثاني أنه أجريت له عملية جراحية في ركبته وأن لم يتم شفاؤه تماماً بعد.
第二申诉人还补充说,他做过一次膝盖手术,尚未完全康复。 - وأكد أيضاً أنه لم تؤخذ بعين الاعتبار الآراء الطبية التي نصحت بإجراء عملية جراحية جديدة لعموده الفقري.
此外,医生建议再次对他进行脊椎手术,但这一点未得到考虑。 - كذلك أجرى الجراحون الكوبيّون أكثر من 000 3 عملية جراحية لمرضى من بلدنا دون أن يطالبوهم بفلس.
古巴的外科医生为3 000多位文森特患者做过手术,分文不取。 - وبعد عملية جراحية طويلة، أُعيد زراعها بالخياطة ولكن تعذر إنقاذ يدها الأخرى.
经过长时间的手术后 ,她的手臂被重新缝合上了,但却永远地失去了另一只手。 - وقد رفض أن تُجرى له عملية جراحية لفتق أربي، واعتبر، بوصفه طبيباً، أن بإمكانه معالجة نفسه.
他拒绝为其腹股沟疝气进行手术,认为他本人就是医生,可以自己治疗。 - ويكرر السيد ماثيوس تأكيد إجراء فحوصات لدمه وأن عملية جراحية لعينه قد تقرر أجراؤها في عام ١٩٩١.
Matthews先生重申,的确进行了验血并预定在1991年作眼手术。 - وانقضت سنة كاملة قبل أن تجرى لـه عملية جراحية " للضرورة القصوى " .
只是在一年以后,就 " 绝对需要 " 进行手术。 - وقد تعرضت زوجته لصدمة ولنزيف داخلي نتيجة الاعتداء عليها وأجريت لها عملية جراحية بمستشفى مدينة دربند بداغستان.
因那次殴打,他妻子受创伤,内出血,在达吉斯坦的杰尔宾特市立医院动手术。 - فقد قدم الأطباء الكوبيون 463 37 استشارة في هذا البلد وأجرَوا 384 1 عملية جراحية كبيرة.
来自古巴的医务人员在智利开展了37,463次门诊治疗以及1,384例手术。 - لقد فقدت جمهورية ناورو رئيسها، الراحل برنارد دويوغو، خلال إجراء عملية جراحية في القلب بالغة التعقيد.
瑙鲁共和国失去了已故伯纳德·多维约戈总统,他是在极为复杂的心脏手术期间逝世的。 - ووفقاً لسجله الطبي، كان السيد زيلودكوف قد أصيب بمرض بوتكين في عام 1983 وأجريت لـه عملية جراحية في عام 1986.
根据其病史,他于1983年曾患Botkin病,并于1986年动过手术。 - فهو يرى أن الوفاة تعزى إلى تأخر الدَّرَك في تمديد جواز سفر أخيه لكي تجرى لـه عملية جراحية في فرنسا حيث سبق أن أجريت لـه عمليتان في عام 1997.
他兄弟此前曾于1997年两次在法国接受过两次手术治疗。 - والنتيجة المترتبة على ذلك هي أنه يعتبر جرماً عندما لا تجري عملية جراحية لإنقاذ الحياة أو الحفاظ عليها.
" 其含义是当外科手术不是为了挽救或保全生命时,它就是一种犯罪。