عمليات الإخلاء造句
例句与造句
- (ح) تدريب الموظفين على عمليات الإخلاء في حالات الطوارئ وإجراء تدريبات عملية.
(h) 进行工作人员紧急撤离演练。 - الجهـود والاستراتيجيـات اللازمة للكشف عن عمليات الإخلاء القسري ومكافحتها
五、有关揭露和对付强迫驱逐的工作和战略 - وإجمالا، جلبت عمليات الإخلاء حوالي 000 2 شخص إلى قبرص.
总之，撤离行动将两千人带到塞浦路斯。 - (ط) تدريب الموظفين على عمليات الإخلاء في حالات الطوارئ، وإجراء تمرينات عملية؛
(i) 工作人员紧急疏散训练和操练； - (ي) تدريب الموظفين على عمليات الإخلاء في حالات الطوارئ، وإجراء تمرينات عملية؛
(j) 工作人员紧急疏散训练和演习； - عمليات الإخلاء القسري في حالات النـزاعات وما بعد انتهاء النـزاعات
C. 在冲突和冲突后情况下的强迫驱逐问题 - عمليات الإخلاء القسري الجماعية المسجلة في زمبابوي في الفترة الأخيرة؛
津巴布韦最近发生的大规模强迫驱逐事件； - 21- على الدول أن تضمن عدم حصول عمليات الإخلاء إلا في ظروف استثنائية.
国家应确保搬迁只发生在例外情况下。 - وعادة تبدأ عمليات الإخلاء القسري في وسط الليل أو في ساعات مبكرة من الصباح.
强迫迁离通常开始于午夜或者清晨。 - وأوصت باعتماد تدابير تنظم عمليات الإخلاء القسري قانوناً(124).
委员会建议采取措施，处理强行驱逐问题。 124 - 26- أسباب عمليات الإخلاء القسري متنوعة ومتعددة الأوجه.
引起强迫驱逐问题的原因是多方面的和各不相同的。 - ولا تواجه هولندا مشكلة انعدام الحماية القانونية ضد عمليات الإخلاء التعسفي.
在荷兰，并非没有避免武断驱逐的法律保护。 - ولا ينبغي السماح بتنفيذ عمليات الإخلاء القسري إلاّ في ظروف استثنائية جداً.
只有在最例外的情况下，才允许强行迁离。 - والشرط العام الذي تتطلبه الفئتان هو وجود وثيقة ثبوتية. عمليات الإخلاء
这两类行为体要求的共同条件是存在一份文件。 - تأثير عمليات الإخلاء القسرية - المجموعات موضع التركيز 38-67 12
三、受到强迫驱逐影响的主要的群体 38 - 66 12