عمار造句
例句与造句
- وإلى جانب حرمان السلطة القائمة بالاحتلال عمار من حقه الأساسي في الإقامة في المدينة، أجبرته أيضا على دفع ما يقرب من 000 300 دولار كغرامات بأثر رجعي.
占领国不仅剥夺他在这座城市居住的基本权利，而且强迫他缴纳约30万美元的追溯罚款。 - ميرفا سنتان المساعد درجة أولى عمار مصطفى الشيخ والدته موليه مواليد 1983 حمص
准尉，一级专业人员，Ammar Mustafa al-Shaykh (母亲姓：Mawliyah)，1983年，Homs - يود اﻻتحاد الدولي أن يوضح أن السيد عمار قبايلي المعتمد فعﻻ من قبل اﻻتحاد لم يتحرش بسفير الجزائر، السيد دمبري.
人权联会谨澄清阿马尔·凯拜利先生确实是由人权联会委派的,但他没有鲁莽上前同阿尔及利亚大使德姆布里先生讲话。 - وأشير إلى أن رجال الأمن الذين ألقوا القبض عليه هم عمار بشاري ورمضان موسى ضرار وعمار مبارك.
经查明，逮捕他的保安人员是Ammar Bashari、Ramadan Musa Dirar和Ammar Mubarak。 - إضافة إلى ذلك، يرد اسم السيد عمار ممدوح الشيشيكلي كوصي على السيدة أمل أمين صباغ، وهو القائم بالإشراف على حركة هذه الحسابات.
另外，Ammar Mamdouh Chichakli先生被列为Sabagh女士的监护人，由他操控这些账户的转账事宜。 - (ج) ففي القضية الأولى، لاحقت نيابة سيدي محمد بالجزائر العاصمة السيد عمار مدريس بتهمة انتمائه إلى منظمة إرهابية وارتكاب سرقات وحيازة سلاح بشكل غير قانوني؛
（c）在第一个案件中，他因参加恐怖组织、抢劫和非法持有武器而被阿尔及尔Sidi M ' hamed区检察部门起诉； - (ه( وفي القضية الثانية، لا حقت نيابة بير مراد الرايس السيد عمار مدريس بتهمة الضلوع في قتل السيد محمد سعيد؛
（e）在第二个案件中，Omar Medriss先生因参与杀害O. Mohamed Said而被阿尔及尔Bir Mourad Rais区检察部门起诉； - (أ) عرض بعنوان " تجربة الهيئة العامة السورية للاستشعار عن بعد " ، قدّمه أسامة عمار ومروان قضماني (الجمهورية العربية السورية)؛
(a) " 遥感总局的经验 " ，由Osama Ammar和Marwan Koudmari先生（阿拉伯叙利亚共和国）介绍； - عبد العزيز شعبان ، آمنة ﻻزوغلي ، نبيل عمار ، محمد صالح سقامة ، صبري شعباني تونس
突尼斯 Abdelaziz Chaabane, Emna Lazoughli, Nabil Ammar, Mohamed Salah Sagaama, Sabri Chaabani - وبالنسبة إلى المنظمات الحكومية الدولية، فقد تلقينا رسائل من الاتحاد الأوروبي؛ ومن السيد عمار عيسى، الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية؛ ومن السيد عبد الواحد بلكزيز الأمين العام لمنظمة المؤتمر الإسلامي.
在政府间组织中，我们收到欧洲联盟、非洲统一组织秘书长阿马拉·埃西、以及伊斯兰会议组织秘书长阿卜杜勒瓦希德·贝勒凯齐兹先生发来的文电。 - صﻻح الدين ضمبري، طاهر فلّوس، آمنة ﻻزوغلي، فتحي سِبتي، صبري شعباني، نبيل عمار تونس
突尼斯 Slabeddine Dhambri, Tahar Fellous, Emma Lazoughli, Fethi Setty, Sabri Chaabani, Nabil Ammar - ورغم انتهاء مدد أحكام ١٩ أسيرا في سجن آيلون، فإن إسرائيل تجــدد كل ستة أشهر مدة احتجازهم رغم مرور تسع سنوات على انتهاء محكومية بعضهم أمثال بﻻل دكروب وأحمد عمار الخ.
虽然阿亚隆监狱19名被拘留者的刑期已满,但以色列每6个月延长一次拘留期,尽管比拉尔·达克鲁卜和艾赫迈德·阿马尔等人已刑满9年,以色列还是这样做。 - شعبان عبد العزيز ، آمنة ﻻزوغلي ، محمد القفصي ، محمد اللجمي ، عبد الرزاق منصور ، نبيل عمار
突尼斯 Chaabane Abdelaziz, Amina Lazoughli, Mohamed Gafsi, M. Lejmi, Abderrazak Mansour, Nabil Ammar - إن حرمان بن عمار بن عطا من الحرية إجراء تعسفي، إذ يتنافى وأحكام المادتين 9 و14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ويندرج ضمن الفئتين الأولى والثالثة من الفئات الواجب مراعاتها لدى النظر في الحالات المعروضة على الفريق العامل.
对Benamar Benatta剥夺自由具有任意的性质，违反了《公民权利和政治权利国际公约》第9条和第14条，属于审议提交工作组的案件适用类别的第一类和第三类。 - وقد أخذت القوات الإسرائيلية الصبي البالغ عمره 15 سنة والقاطن في بيت عمار من منزله وأجبرته على السير أمام مركبة جيب عسكرية كان سكان القرية يرشقونها بالحجارة، وذلك في انتهاك لأمر المحكمة العليا الإسرائيلية القاضي بمنع استخدام الدروع البشرية.
以色列部队把这名来自贝特乌玛尔的15岁男孩从其家中带走，强迫他走在一辆军用吉普车前面，当时村民正在向这辆军车投掷石块；这违反了以色列最高法院关于禁止使用人盾的命令。