على قدم وساق造句
例句与造句
- ويجري التطوير على قدم وساق في بلدية بريرا وفي محافظتي لاغواخيرا وسوكري.
目前佩雷拉市以及瓜希拉省和苏克雷省也正在拟定。 - وفي الوقت نفسه، يجري العمل على قدم وساق للتحضير لانتخابات مجلس الشيوخ لعام 2014.
同时，目前正在筹备2014年的参议院选举。 - ٨٢- وعمليات التشاور على الصعيد دون اﻻقليمي جارية على قدم وساق في أربع مناطق دون إقليمية في أفريقيا.
分地区磋商进程目前在五个分地区进行。 - والعمل جارٍ على قدم وساق لتوسيع البث عبر الإنترنت ليشمل اللغات الأخرى.
目前正在积极扩大因特网广播服务，以纳入其他语文。 - كما أن الجهود جارية على قدم وساق ﻻيجاد امكانيات تعاون في كولومبيا وميانمار .
在哥伦比亚和缅甸，目前还正努力开展可能的协作。 - ويجري على قدم وساق إنجاز برامج تدريب أخرى بالأمانة العامة مخصصة للقادة والمديرين.
秘书处还正针对领导人和管理人员举办其他培训方案。 - وبالتالي، فإن تنظيم الانتخابات المقبلة يجري على قدم وساق بخطى أكيدة وثابتة.
因此，下一轮选举的组织工作目前正在扎实稳定地进行。 - ويجري العمل على قدم وساق في أعمال التشييد في مرافق اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بأديس أبابا.
亚的斯亚贝巴非洲经委会的建造工作正在进行中。 - 21- يجري الإعداد على قدم وساق لإنشاء وحدة للاستيعاب في عام 2012.
目前正在进行准备，以便于2012年建立一个接案组。 - وتجري على قدم وساق الاستعدادات لتنفيذ دراسة عن الاتجار بالأشخاص من المقرر إجراؤها في عام 2004.
现正筹备一项于2004年进行的贩运人口研究。 - وتجري الخطط على قدم وساق من أجل وضع برامج في كولومبيا وباكستان.
目前正在制订计划，预备在哥伦比亚和巴基斯坦拟定方案。 - والجهود جارية على قدم وساق من أجل ضمان جودة البيانات الواردة في الموقع الإلكتروني الخاص بالمشاريع.
正在作出努力，确保项目门户内的数据达到优质。 - وكانت عملية توطيد أركان السلام بعد الصراع في سيراليون تمضي على قدم وساق رغم التحديات المستمرة.
塞拉利昂的冲突后巩固和平进程正在稳步取得进展。 - وكما ورد سابقا تجري الجهود على قدم وساق لإنشاء نظام تأمين صحي وطني.
如前次报告所述，目前正在做出努力筹划全国健康保险计划。 - لتنفيذ تلك الاتفاقات، العمل جار على قدم وساق في 28 بلدية في جورجيا.
为了执行这些协议，目前正在格鲁吉亚28个城市进行施工。