علماء الدين造句
例句与造句
- إلا أن علماء الدين يعملون على شرح المبررات العقلانية التي تقف وراء إباحة الشريعة لتعدد الزوجات، في حلقات العمل المتعلقة بالتوعية الجنسانية، التي تنظمها وزارة الشؤون الجنسانية والأسرة، وشرح الالتزامات التي تفرضها الشريعة على الرجل الذي يُقدم على ممارسة تعدد الزوجات.
不过，在两性平等和家庭事务部举办的讲习班上，伊斯兰法容许多妻制的道理是通过一位宗教学者及为依照伊斯兰法实行多妻的男人所规定的义务来解释的。 - لعبت المدارس الإسلامية دورا هاما في تخريج علماء الدين والمدرسين للمجموعة المسلمة. بيد أن هناك بعض القلق لأن خريجي المدارس الإسلامية الذين يختارون العمل كمدرسين للتربية الإسلامية أو علماء دين فقد لا تتوافر لهم المؤهلات المناسبة لوظائف في اقتصاد قائم على المعرفة.
穆斯林学校为穆斯林社区培养宗教学者和教师方面其重要作用，但有人担心，不成为宗教教师或学者的穆斯林学校毕业生，可能无法胜任知识经济中的工作。 - أفادت هذه المجموعة من الحملات التي نظمت على الصعيدين الوطني والإقليمي علماء الدين والقضاة ورجال الشرطة والمحامين وكتاب المحاكم وحكام المقاطعات، وأصبح لدى هذه الفئات الآن فكرة واضحة عن أحكام الاتفاقية وإلزامية إنفاذها.
在国家和地区层面开展的这一系列活动，对于已经对《消除对妇女一切形式歧视公约》准则有清晰认识并有责任执行准则的伊斯兰教法学家、法官、警察、律师、书记员和各省省长获益匪浅。 - وتضمنت الادعاءات تعرض رجال الدين الشيعة لمضايقات بأشكال مختلفة، ومنها إلقاء القبض عليهم بصورة متكررة، ووقف الشعائر الدينية باللجوء أحياناً إلى القوة المسلحة، وفرض القيود على معظم رجال الدين (آيات الله) مما يؤدي إلى انخفاض مشاركة علماء الدين وطلاب الدراسات الدينية، وكذلك كبار الشخصيات الدينية الأخرى، في حلقات المعاهد الدينية بوجه خاص.
其中的声称包括：骚扰什叶派神职人员，采取的手段有频繁逮捕、扰乱宗教仪式，有时还动用武装部队；对大多数阿亚图拉实行限制，使宗教学者、学生和其他要人的数量减少，在神学院的情况尤.其为如此。
更多例句： 上一页