علاج طبي造句
例句与造句
- علاج طبي واستشارة طبية لموظفي إدارة عمليات حفظ السلام والقادمين في زيارة من البعثات
向维和部工作人员和从特派团回来的工作人员提供医疗服务和咨询意见 - ويتيح ذلك لمواطني ناورو فرصة التماس علاج طبي متخصص والإحالة إلى أطباء آخرين.
因此，瑙鲁人民有机会得到专家的治疗和转诊；而这些平时是很难得的。 - وبالرغم من أن القاضي أصدر أمراً بتوفير علاج طبي ملائم له، رفض منحه رعاية طبية.
尽管治安法官命令对他进行适当的治疗，但据报告，他没有得到治疗。 - ويحق لجميع المستفيدين من هذا النظام تلقي علاج طبي مجاني في المستشفيات أو العيادات العمومية.
此外，所有综援受助人均可以免费享用政府医院或诊所提供的医疗服务。 - وأثناء احتجازه يقال بأنه تعرض للتعذيب فاحتاج إلى علاج طبي في مستشفى نافارو.
据说，在被拘留期间，他遭到酷刑，因而被送入Navarro一家医院治疗。 - وتدير السلطة برنامجا طبيا مدفوع الاشتراكات يقدمه فريق متنوع التخصصات ويتيح للأشخاص المسجلين الحصول على علاج طبي مجاني.
卫生局设有一项自缴保费的集体医疗计划，参加者可获免费医疗服务。 - كما أدانت الممارسة المتمثلة في محاولة الحصول على اعترافات من النساء كشرط لتلقي علاج طبي قد ينقذ حياتهن بعد خضوعهن لعملية إجهاض().
委员会谴责了以流产后提供拯救生命的治疗交换供词的做法。 - ويزعم أنهم تعرضوا جميعاً لسوء المعاملة وأن أغلبيتهم احتاجت إلى علاج طبي على إثر جراح تسببت فيها الاصطدامات مع الشرطة.
据称他们都遭到虐待，大多数人据说因与警察冲突受伤而需要医疗。 - وبالإضافة إلى ذلك، يحق لكافة المستفيدين من تلك الخطة الحصول على علاج طبي مجاني في المستشفيات أو العيادات العامة.
此外，所有综援受助人均有资格免费享用政府医院或诊所的医疗服务。 - وظلوا بالمستشفيات ما بين ثلاثة وخمسة أيام يحصلون على علاج طبي ثم نقلوا بعد ذلك إلى تركيا بالطائرة.
在接受治疗的三、四天中，他们始终是在医院，后来用飞机转往土耳其。 - وبالمثل، لا توجد أية معلومات عن علاج طبي أخضع له ابن صاحبة البلاغ نتيجة سوء المعاملة المزعومة.
同样，也没有任何资料显示：提交人之子在受到指称的虐待以后接受医疗。 - وأزال هذا المرسوم الجديد على ما يبدو هذه العقبة بالنسبة للضحايا المحتاجين إلى علاج طبي بعد تعرضهم للاعتداء الجنسي أو الاغتصاب.
新的法令为遭受性攻击或强奸后需要医疗的受害者消除了这个障碍。 - وتحرم السلطات الإسرائيلية هؤلاء المحتجزين من الحصول على علاج طبي مناسب، وغالباً ما يقنصر الدواء على مسكنات الألم فقط.
以色列当局不让这些被拘留者获得适当的医疗，药物往往仅限于止痛药。 - وبالنسبة للأطفال والقصر ممن هم بحاجة إلى علاج طبي طويل، خصصت الدولة لهم مدارس تعليم عــام داخليــة استشفائية.
国家为需要长期治疗的儿童和少年组办了康复保健性质的普通教育寄宿学校。 - وفي مركز الشرطة، لم يقدّم إليها علاج طبي فوري، بل تُركت في زنزانة المركز وهي تبكي من شدة الألم.
在警察局，没有立即为她提供医疗，而是将她关在监室内，任其疼痛尖叫。