عقيدات造句
例句与造句
- وقدم وصف لمجموعة الحيوانات العيانية التي سجلت وجودها في كل قطاع، مع مقارنة بين المناطق التي تحتوي على عقيدات والمناطق الخالية منها.
报告比较了结核地区和无结核地区,说明在每一试样地带观察到的大动物区系。 - وفيما يخص حيوانات القاع العقيدية كُسِرَت عشر عقيدات بعناية لاستخراج حيوانات القاع المتوسطة التي تعيش داخلها.
对于结核潜底动物群,小心翼翼地压碎了10个结核,以取出生活在里面的小型底栖生物有机体。 - ومن الناحية الأخرى، لوحظ أن التعدين للحصول على القشور الغنية بالكوبالت من المرجح أن يُنتج عمود مائي أقل منه في حالة التعدين للحصول على عقيدات المنغنيز.
另外,目前已经注意到,富钴结壳开采所产生的羽状流可能少于锰结核开采。 - وتوجد المصادر الرئيسية الكامنة لمعادن البحار العميقة القابلة للاستغلال في عقيدات المنغنيز المتعددة الفلزات وفي الكبريتيدات المتعددة الفلزات وفي القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت.
具有潜在开采价值的深海矿物源主要是多金属锰结核、多金属硫化物及富钴铁锰结壳。 - وتوجد الموارد الرئيسية الكامنة القابلة للاستغلال من معادن أعماق البحار في عقيدات المنغنيز المتعددة الفلزات وفي الكبريتيدات متعددة الفلزات وفي القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت().
潜在可以开采的深海矿物的主要来源在于多金属锰结核、多金属硫化物和富钴铁锰结壳。 - وقد جُمعت عينات لمقارنة الأحياء الموجودة في مناطق عقيدات مختلفة وكذلك لرصد عودة مسار تعدين، كان قد استحدث في عام 1978، إلى وضعه السابق.
收集的样品与不同结核矿带的群落相比较,同时监测1978年形成的采矿轨迹的恢复情况。 - وحلل ما مجموعه 120 عينة عقيدات جمعت بواسطة الملابيب المكعبة للوقوف على محتواها الفلزي، وأضيفت إلى قاعدة البيانات الكيميائية للمتعاقد.
针对从箱式岩芯取出的总共120个结核样本,分析了其金属含量,并添加到承包者的化学品数据库。 - وستكون قواعد البيانات هذه ثمرة لمشروع يرمي إلى دراسة التنوع البيولوجي ونطاق الأنواع وتدفق الجينات في إقليم عقيدات أعماق المحيط الهادئ.
对太平洋深海结核矿床的生物多样性、物种活动范围和基因流动的研究项目将提供建立该数据库的基础。 - أوصي بأن تُحدد وفرة الفونة المرتبطة بالعقيدات أو المتصلة بها على نحو آخر وهيكل أنواعها استنادا إلى عقيدات مختارة تؤخذ من أعلى العينات الصندوقية.
建议选用箱式采样器上部的结核确定附于结核或以其他方式与结核相伴的动物的丰度和种类结构。 - وقد لوحظ تباين شديد في نسبة المغنيسيوم إلى الحديد (من 1.16 إلى 15.61) مما يبين وجود عقيدات ثنائية النشوء وعقيدات مائية النشوء في المنطقة المشمولة بالعقد.
据观察,锰铁比率相差很大(从1.16至15.16),表明合同区内复质和水质结核都有。 - وتُعرف عقيدات جزر كوك بوفرتها الكبيرة (تقدر كميتها بـ 14 بليون طن) ووجود محتويات عالية النسبة من الكوبالت، وهي توجد في قاع محيطي يخلو نسبيا من العوائق.
已知库克群岛的结核藏量丰富(估计为140亿吨),钴含量高,存在于障碍相对不多的洋底。 - وتتضمن قاعدة البيانات هذه بالفعل جميع البيانات المتعلقة بخواص عقيدات المنغنيز المستمدة من الجهود التي بذلها لوكهيد مارتن من سبعينات إلى ثمانينات القرن العشرين.
该数据库已经包括1970年代和1980年代起洛克希德·马丁工作中收集的所有专属锰结核数据。 - أبلغت الجهة المتعاقدة عن القيام برحلة بحرية واحدة خلال الفترة موضوع التقرير، وبأنه قد أُخذت عينات من 54 محطة، وجُمعت عقيدات من 25 محطة.
该承包者报告说,在报告所述期间进行了一次考察航行。 在54个站点取样,在25个站点采集了结核。 - أعدت وثيقة تتعلق بإعداد وتنفيذ عطاء لإنشاء منظومة تعدين عقيدات تجريبية استناداً إلى الأحوال الجيولوجية للمواد المترسبة بالعقيدات في المنطقة المشمولة بالعقد.
编写了一份关于为以合同区结核矿床地质条件为基础开发一种试验性结核开采系统而准备并执行招标的文件。 - كما عُثر على رواسب ضخمة من عقيدات المنغنيز أمام سواحل جزر كوك وعلى قشور غنية بالكوبالت أمام سواحل ولايات ميكرونيزيا الموحدة وجزر مارشال وكيريباتي.
在库克群岛岸外发现大型锰结核矿床,并在密克罗尼西亚联邦、马绍尔群岛和基里巴斯岸外发现富钴结壳。