عقارية造句
例句与造句
- كنا نقوم بعمليات عقارية صغيرة منذ سنوات عديدة,لم نكن أبداً شراكة
我们是在多年前 在一些小房地产交易上合作过 称不上是搭挡 - فما فتئت الغابات الطبيعية في العالم توجَّه لاستعمالها في أغراض عقارية أخرى بنسبة تدعو إلى القلق.
世界天然森林继续以惊人速度转化为其他用地。 - المعاملات التي تنطوي على ممتلكات عقارية أو غيرها من الممتلكات الخاضعة للتسجيل الإجباري لدى الدولة؛
涉及不动产或其它必须向国家登记的财产的交易； - الجدول 19 التعويض الموصى به للعربية للحفر أملاك عقارية
表19. 关于Arabian Drilling公司的建议赔偿额 - الحق في الحصول على قروض مصرفية ورهون عقارية وغير ذلك من أشكال الائتمان المالي
享受银行贷款、抵押贷款和其他形式的金融信贷的权利 - وفي الوقت الحاضر، أُنشئت محكمة عقارية للبت في قضايا الملكية العرفية للأراضي.
目前，已经建立了一个土地法庭，以审理传统土地所有权。 - أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات عقارية وممتلكات ملموسة ومخزونات ومركبات.
重新归类为对不动产、有形财产、库存和车辆损失的索赔。 - 11-3 ولا يسمح الدستور أيضاً للأشخاص غير الزنوج بحيازة ممتلكات عقارية في ليبريا.
3. 《宪法》也不允许非黑人在利比里亚境内拥有不动产。 - وسجلات العقارات والأراضي هي من العناصر الهامة لإقامة سوق عقارية تعمل بصورة سليمة.
地籍和土地登记制度是建立正常运转的不动产市场的重要因素。 - وتشير الإحصاءات المتاحة() إلى أن 18.7 في المائة فقط من النساء يحزن ملكية عقارية باسمهن.
现有的统计数据 显示，仅有18.7%的女性名下持有土地。 - ٥١٣- إن زيادة عرض اﻷراضي المعدة لﻹسكان قد استدعت إنشاء محميات عقارية صالحة لهذا الهدف.
如果增加住房土地的供应，则需规定适于建房的保留土地地区。 - ولا توجد حواجز قانونية تحول دون حصول النساء على قروض مصرفية ورهون عقارية وائتمانات مالية.
没有阻碍妇女获得银行贷款、抵押贷款和金融信贷的法律障碍。 - علاوة على ذلك، فإن الفئات الرئيسية الثلاث للأصول التي تم تحديدها هي حسابات مصرفية وممتلكات عقارية وكيانات تجارية.
经调查，主要的三大类资产为银行帐户、房地产和商业实体。 - ولا يجوز إنشاء حقوق عقارية على الأراضي الداخلة في المال الخاص للدولة مختلفة عن الحقوق المنصوص عليها في القانون.
不允许在纳入国家私产的土地上设定法律规定之外的地权。 - أغلب المصارف تتطلب ضمانات عقارية تشكل عائقاً أمام بعض النساء للحصول على قروض.
大多数银行要求以房地产作担保，这对寻求获得贷款的妇女是一个障碍。