عشوائيا造句
例句与造句
- واختير الأفراد الذين خضعوا للدراسة عشوائيا من الفئة العمرية 15 إلى 49 عاما من ست مناطق في البلد.
其研究对象从国内6个地区的15至49岁年龄组中随机挑选。 - وأجري تقييم لﻷثر من خﻻل مقابﻻت مع عينات من ٢٠ طالبا أختيرت عشوائيا قبل وبعد التظاهرات.
通过对随机抽样选择的20名学生在集会前后的采访进行了影响评价。 - وهي تمارس كذلك عنفا عشوائيا أثناء عمليات التفتيش من منزل إلى منزل بحثا عن الأسلحة والمتمردين.
他们并在搜索民宅以查找武器和叛乱分子时采用不分青红皂白的暴力。 - ترى اللجنة أن الأشخاص الذين أطلقوا الصواريخ عشوائيا على إسرائيل مسؤولون عن الأضرار التي لحقت بالممتلكات.
委员会认为,那些肆意向以色列发射火箭的人应对财产受损承担责任。 - وإضافة إلى ذلك، تقصف القوات المقتحمة بلدات شمال غزة بالمدفعية وتطلق القذائف عشوائيا على المناطق السكنية.
此外,侵略军还用炮弹轰炸加沙北部的城镇,用导弹对居民区狂轰滥炸。 - وكان المحتجون، وهم بوجه عام مجموعات صغيرة، يلقون عشوائيا الحجارة وغيرها من الأشياء على مواقع قوات الدفاع الإسرائيلية.
示威者人数三五成群,胡乱朝以色列国防军的阵地投掷石块和其他东西。 - وعندما علم الإرهابيون أن وضعهم أصبح يائسا، قرروا التخلي عن المبنى وأخذوا يطلقون النار عشوائيا ويستخدمون المدنيين كدروع.
恐怖分子意识到自己处于无望的境地后,决定放弃大楼,开始四处滥射。 - وأضاف أن ذلك يعد انتهاكا عشوائيا للقانون الدولي، لأن الخط وضع من جانب واحد في عرض البحر.
他还指出,由于这一界限是在公海中单边划定的,因此肆意违反了国际法。 - وهناك تقارير تفيد بأن القوات الحكومية أطلقت النار عشوائيا على المتظاهرين سلمياً، وقصفت قواعد عسكرية في شرق البلد.
有报告说,政府军向和平抗议者胡乱开枪,并且轰炸该国东部的军事基地。 - وأضاف قائلا إنه من المحتمل أن يؤثر التحضر السريع والذي غالبا ما يكون عشوائيا في ديناميات التشرد الداخلي.
迅速且往往没有规划的城市化也有可能影响内部流离失所问题的动态发展。 - وقيل إن هؤلاء الأفراد توزعوا على ثلاث وجهات لتغطية المحلية وأخذوا يطلقون النار عشوائيا والناس يحاولون الفرار.
不久,身着咔叽制服的部队乘车抵达,有人说其他人是骑马或骑骆驼陆续抵达。 - إن استمرار قصف اﻷهداف المدنية عشوائيا في جمهورية رومانيا اﻻتحادية السابقة أثر بطرق مختلفة في كامل السكان.
继续胡乱轰炸南斯拉夫联盟共和国境内的平民目标正以各种形式影响到全国人民。 - فاستعمال القذائف المسمارية والفوسفور الأبيض في مناطق مكتظة بالسكان، أمر غير قانوني، لأنه يشكل اعتداء عشوائيا على المدنيين.
在人口稠密地区使用白磷和飞镖是非法的,因为这构成对平民不分皂白的攻击。 - ويرصد المكتب أوامر الشراء في آلية المتابعة المالية الخاصة به، وتُنتقى عشوائيا بعض أوامر الشراء لاستعراضها في المقر.
项目厅对财务仪表板上的采购订单进行监测,总部随机挑选采购订单进行审查。 - ويرصد المكتب أوامر الشراء في آلية المتابعة المالية الخاصة به، وتُنتقى عشوائيا بعض أوامر الشراء لاستعراضها في المقر.
项目厅财务仪表板上的采购订单进行监测,对采购订单进行抽查并上交总部审查。