عز الدين造句
例句与造句
- يحيط علما بترشيح السفير محمد عز الدين عبد المنعم من مصر لعضوية لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
注意到埃及的Mohamed Ezzeldin Abdemoniem大使担任经济、社会和文化权利委员会的成员的候选人资格； - 2-12 واستناداً إلى صاحب الشكوى، أطفأ مدير أمن الدولة، عز الدين جميِّل، أعقاب سجائر فوق جسده، وبالخصوص قرب أعضائه التناسلية.
12 据申诉人说，在第二十五天，国家安全局局长Ezzedine Djmail往他身上烫香烟头，主要是在他的生殖器官上。 - وبعد ذلك بوقت قصير، دعينا السيد حامد ماجد موسى، رئيس لجنة نقل السيادة التابعة لمجلس الحكم، إلى أن يحل مكان عز الدين سليم في الفريق العامل.
不久之后，我们邀请管理委员会移交主权问题委员会主席哈米德·马吉德·穆萨先生填补伊兹丁·萨利姆在工作组的遗缺。 - وعملية ديمونا هي رسالة مفادها أن كتائب عز الدين القسام [كما ورد على لسانه] استأنفت هجماتها الانتحارية``.
Dimana袭击事件就是一个信息。 这个信息就是Iz al-Din al-Qassam[原文]已恢复了自杀攻击 " 。 - ولقد شنت كتائب عز الدين القسام التابعة لحماس هذا الهجوم ردا على " تقرير الأمم المتحدة " عن جنين، وفقا للبيان الذي أصدرته المنظمة بعد عملية التفجير.
哈马斯的伊兹·丁·卡萨姆旅作为对联合国关于杰宁的报告作出的反应而进行了这次袭击，这是爆炸后该组织发布的一份公报所说的。 - وفي بلدة دير قانون النهر، لا تزال جثة المواطن زين عز الدين موجودة تحت أنقاض منزل مواطن من آل عز الدين دمر مؤخرا.
在Deir Qanoun Al-Nahr镇，Zeinab Azz Al-Din的尸体仍被埋在刚被毁坏的Azz Al-Din家一名成员的家里。 - وفي بلدة دير قانون النهر، لا تزال جثة المواطن زين عز الدين موجودة تحت أنقاض منزل مواطن من آل عز الدين دمر مؤخرا.
在Deir Qanoun Al-Nahr镇，Zeinab Azz Al-Din的尸体仍被埋在刚被毁坏的Azz Al-Din家一名成员的家里。 - ويظهر كل من هؤلاء الرجال في صورتين زعم أنه تم تنزيلهما من مواقع شبكية فلسطينية، تحدد الأولى هوية الرجل على أنه من أفراد الشرطة، والثانية على أنه من أعضاء كتائب عز الدين القسام.
其中每一个人都有两张照片，据称是从巴勒斯坦网站下载的，一张照片指认该人是警察，另一张照片则指认其为卡萨姆旅成员。 - وقد اكتشفتهم قوات حرس الحدود الإسرائيلية، وأثناء عملية المطاردة التي أعقبت ذلك، أُطلق الرصاص على عز الدين صالح عبد الكريم كوازبة الذي كان أعزل، فأُرديَ قتيلاً.
以色列边界警察发现了他们，在随后的追捕中，手无寸铁的Izz Al Dein Saleh Abdel Kareem Kawazbeh遭枪杀。 - 1610- الفصائل الفلسطينية المسلحة التي تعمل في قطاع غزة، وتدّعي المسؤولية عن معظم عمليات إطلاق الصواريخ وقذائف الهاون هي كتائب عز الدين القسّام() وكتائب شهداء الأقصى والجهاد الإسلامي.
在加沙地带行动并声称对发射的大部分火箭和迫击炮弹负责的的巴勒斯坦武装派别有：伊兹·丁·卡萨姆旅、 阿克萨烈士旅和伊斯兰圣战者组织。 - وفي تطور ذي صلة، حذﱠر الجناح العسكري لحماس، أي كتائب عز الدين القسام بأنه سيشن هجمات إرهابية في إسرائيل إذا قامت الوﻻيات المتحدة بعمل عسكري ضد العراق.
在一起相关事件中,哈马斯军事机构Izz Al-din al-kassam警告说,如果美国对伊拉克采取军事行动,它就在以色列发动恐怖主义攻击。 - 2-2 ووضع صاحب الشكوى في الحبس الكائن في الدور السفلي بوزارة الداخلية (إدارة أمن التراب) وحُرم من النوم، ثم اقتيد في صباح اليوم التالي إلى مكتب مدير أمن الدولة، عز الدين جنيح.
2 警察把申诉人关进突尼斯内政部大楼的地下室里，不许他睡觉，第二天早上，他被带到国家安全局局长Ezzedine Jneyeh的办公室。 - رمزي عز الدين رمزي، معتز أحمدين خليل، عبد الوهاب بكير، رهام خليل، إبراهيم سالم مصر
埃及 Ramzy Ezzeldin Ramzy, Mootaz Ahmadein Khalil, Abdulwahab Bakir, Reeham Khalil, Ibrahim Salem - أما في ما يتعلق بالادعاءات بأن الشرطة وكتائب عز الدين القسام " قابلان للتبادل " ، فقد أكد مدير جهاز الشرطة بأنها " عارية تماماً عن الصحة " .
关于警察和卡萨姆旅 " 可互替 " 的说法，警察局长称，这 " 绝对不是真的 " 。 - وشارك في أعمال اللجنة فخامة الرئيس ياسر عرفات، رئيس دولة فلسطين، وأصحاب السمو والمعالي وزراء الخارجية ووفود الدول اﻷعضاء في اللجنة، ومعالي الدكتور عز الدين العراقي، اﻷمين العام لمنظمة المؤتمر اﻹسﻻمي.
巴勒斯坦国主席亚西尔·阿拉法特主席阁下、委员会各成员国外交部长阁下和代表团,以及伊斯兰会议组织秘书长阿泽丁·拉腊基阁下参加了委员会的讨论。