عرضة للخطر造句
例句与造句
- وأكثر الفئات عرضة للخطر هم الأفراد والمجتمعات من ذوي القدرات المحدودة على التكيف.
面临危险最大的是适应能力很低的个人和社区。 - لام- الفئات التي تعاني من التمييز والأكثر عرضة للخطر 118-125 24
L. 受到歧视和风险较大的群体. 119 - 126 23 - وهذه المرة، سلمنا وأمننا عرضة للخطر ونحتاج إلى مساعدة المجلس.
这一次事关我们的和平与安全，我们需要安理会的帮助。 - ويظل القاطنون في المناطق المتضررة عرضة للخطر وتتعرقل التنمية.
生活在受影响的人们仍然处于危险之中，发展受到了阻碍。 - المرافقة المبرمجة لأكثر السفن المدنية الأوروبية عرضة للخطر أثناء عبور خليج عدن؛
对航经亚丁湾最易受攻击的欧洲民用船只进行护航； - كما أن الفقراء والشعوب الأصلية والنساء والأطفال هم عرضة للخطر على نحو غير متناسب.
穷人、土着人民、妇女和儿童面临的危险格外大。 - وقد حُدد السجناء ضمن الفئات الأكثر عرضة للخطر والتي تحصل أيضاً على علاج السل.
囚犯作为高发病群体也受到重视，享有结核病治疗。 - ٢٤- تكون معايير المحاكمة العادلة عرضة للخطر بوجه خاص في القضايا المتصلة باﻷنشطة السياسية.
在涉及政治活动的案件中公平审判标准尤其面临威胁。 - بيد أن هذا الاتجاه الإيجابي لا يزال عرضة للخطر المتمثل في أسعار الأغذية الدولية الآخذة في الزيادة.
然而，国际粮价的上涨继续威胁这一积极趋势。 - والنساء عرضة للخطر بشكل خاص إذا تم التغاضي عن العنف القائم على نوع الجنس.
当基于性别的暴力得到纵容时，妇女尤其容易受到伤害。 - جيم- التحديات القائمة أمام تمتع الفئات الأكثر عرضة للخطر بالحق في حرية التجمع السلمي
C. 风险最高群体在享有和平集会自由权方面面临的挑战 - دال- التحديات الماثلة أمام الفئات الأكثر عرضة للخطر فيما يخص تمتعها بالحق في حرية تكوين الجمعيات
D. 风险最高群体在享有结社自由权方面面临的挑战 - 26- وقد تكون نساء الأقليات عرضة للخطر بصفة خاصة في حالات الصراع وما بعد انتهاء الصراع.
在冲突和冲突后状况下，少数群体妇女可能尤其脆弱。 - ثالثاً- المخاطر التي يتعرض لها حق الفئات الأكثر عرضة للخطر في حرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات
三. 风险最高群体的和平集会和结社自由权面临的威胁 - وسينتهي تحويل أكثر المواد عرضة للخطر إلى النظام الرقمي قبل نهاية عام 2007.
对风险最大的材料实行数字化，工作将于2007年年底完成。