عرب造句
例句与造句
- وأضاف قائﻻ إن التقرير يشير إلى تدمير حوالي ٤٠٠ منزل يملكها عرب في عام ١٩٨٧.
报告中说，从1987年以来，约有400栋阿拉伯人的住房被拆毁。 - وتبذل جهود متضافرة في سبيل تمثيل عرب إسرائيل فيما يرسم من سياسات وما يتخذ من قرارات.
正在一致努力，确保以色列人的阿拉伯人担任政策性和决策性职务。 - ونحن نؤكد بأن العرب دروز وأن الدروز عرب وأنهـم جميعهـم مسلمون.
但是,我们说,阿拉伯人是德鲁兹人,德鲁兹人也是阿拉伯人,他们都是穆斯林人。 - 202- وتلاحظ اللجنة بارتياح تعيين مواطن من عرب إسرائيل للمرة الأولى في مجلس الوزراء.
委员会满意地注意到，内阁第一次任命了一位阿拉伯族以色列公民为内阁成员。 - توصي اللجنة الدولة الطرف بالتصدي لارتفاع معدلات انقطاع الفتيات عن الدراسة في المناطق الريفية وكذلك أطفال عرب الأهواز.
委员会建议缔约国处理农村地区女童和阿瓦兹阿拉伯儿童辍学率高的问题。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ تدابير لمعالجة ارتفاع معدلات الأمية بين عرب الأهواز والأذربيجانيين.
委员会建议缔约国采取措施，处理阿瓦兹阿拉伯人和阿塞拜疆族人文盲率高的问题。 - عفرين - عين عرب - بوياراز أوغلي 1989
Rif Halab，Afrin，Ayn，Arab，Buyaraz Awghali，1989年 - وأدى ذلك إلى مصرع 13 مواطناً من عرب إسرائيل وإصابة أعداد أكبر بكثير وإلقاء القبض على ما يزيد على 000 1 شخص.
受到镇压的以色列的阿拉伯族公民有13人死亡。 还有更多的人受伤。 - 365- وكما يتبين في الجدول أعلاه، سوف يعترف بقرية عرب النعيم بعد الانتهاء من وضع خططها والموافقة عليها.
如上表所示，在计划已制定并得到批准后，将承认Arab El-Naim村。 - وكثيرا ما يقع الأشخاص الذين تشير أسماؤهم إلى أنهم مسلمون أو عرب ضحايا للتمييز في بحثهم عن عمل أو مسكن.
有穆斯林名字或有阿拉伯文发音名字的人在寻找工作和住所时常常遭到歧视。 - وقد مثلت تلك الندوات المرة الأولى التي يلتقي فيها برلمانيون ومشرعون عرب مع أشخاص من ذوي الإعاقة ويجرون معهم حوارا مفتوحا.
这些讨论会标志着阿拉伯议员和立法者首次与残疾人会见和举行公开对话。 - وعلاوة على ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء استمرار المستوى المتدني لتمثيل النساء من عرب إسرائيل في هذه المجالات.
此外，委员会感到关切的是，以色列的阿拉伯妇女在这些领域的代表性依然很低。 - ووقعت أيضا اشتباكات بين حركة عرب أزواد والحركة الوطنية لتحرير أزواد، منها اشتباكات في منطقة بير.
阿扎瓦德阿拉伯运动与阿扎瓦德民族解放运动之间也发生了冲突，包括在贝尔的冲突。 - ولهذه التدابير تأثير غير متناسب على المواطنين من عرب إسرائيل الراغبين في الانضمام إلى أسرهم في إسرائيل.
对希望和在以色列的家人团聚的阿拉伯族以色列公民来说，这些措施是一个重大打击。 - وسكان اليمن عرب وكلهم تقريباً من المسلمين. ووفقا للتعداد السكاني لعام ٤٩٩١، فقد بلغ عدد سكان اليمن نحو ٦,٤١ مليون نسمة.
根据1994年的普查，人口约1,460万，属阿拉伯裔，几乎全部是穆斯林。