عدى造句
例句与造句
- لا أعرف شيئاً عدى أننا لو أردنا النجاة بحياتنا علينا فعل الشيء بأنفسنا
我什么都不知道... 除了如果我们要活着离开这里, 我们得亲自动手做些什么. - وكما يبدو ان الجميع جديد عدى ( كارل )
...除了卡尔估计都是第[壹壸]次吧 which looks like might be everybody except Karl - وريثما تتوفر لدى السلطة أموال عدى الاشتراكات المقررة تكفي لتغطية مصروفاتها الإدارية، يتعين أن يكون من بين أعضاء اللجنة ممثلون للمساهمين الخمسة الذين يقدمون أكبر قدر من المساهمات للميزانية الإدارية للسلطة.
在管理局拥有除分摊会费以外的足够经费来支付其行政支出以前，委员会的委员应包括向管理局行政预算缴付额最高的五个国家的代表。 - بيد أنه باستثناء تمويل مرفق البيئة العالمية للمشاريع التدريبية لا يموّل المرفق الأنشطة المتعلقة بدور المجتمع المدني في إطار المادة 6 مثل التعليم وتوعية الجمهور، عدى عناصر صغيرة ترد في بعض المشاريع التي يمولها المرفق مركزاً على قضايا أخرى بالدرجة الأولى.
然而，除资助培训项目之外，全球环境基金未资助与民间社会的作用相关的第六条活动，例如教育和提高公众认识，除将其作为环境基金资助的、以其它问题为主要关注点的项目的次要组成部分之外。 - ولاحظت اللجنة، على الرغم من ادعاءات صاحب الشكوى، أن أولاده، الذين كانوا قد فروا في البداية مع زوجته إلى كازاخستان، عادوا إلى أوزبكستان ويعيشون مع والديه، وأن صاحب الشكوى لم يبلغ عن أي أعمال ضد أفراد من عائلته عدى طلب الشرطة معلومات عن مكان وجود صاحب الشكوى.
委员会注意到，尽管申诉人有此指称，他的子女最初与其妻逃往哈萨克斯坦，但是现已返回乌兹别克斯坦，住在他父母处，申诉人并未报告过其家人受到任何侵害，只是警方查问了有关申诉人下落的信息而已。
更多例句： 上一页