عدم الإبلاغ造句
例句与造句
- إلا أن البيانات المسجلة ليست كاملة بسبب عدم الإبلاغ عن كل الحالات.
但是，由于未作充分报告，所记录的数据是不完全的。 - 4-4-3 عدم الإبلاغ عن أي حوادث تجنيد أطفال في القوات والجماعات المسلحة
4.3 无发生招募儿童参加武装部队和组织事件的报道 - 1-2-1 عدم الإبلاغ عن وقوع أي نزاع مسلح في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
2.1 刚果民主共和国东部没有武装冲突事件的报告 - (أ) مجموعة البيانات المتعلقة بهذه المنظمة غير كاملة بسبب عدم الإبلاغ في عام 2010.
a 由于2010年未提交报告，该组织数据不全。 - أسباب عدم الإبلاغ عن دفع الرشوة إلى هيئة أو مؤسسة رسمية في غرب البلقان
在西巴尔干未向官方当局或机构举报行贿一事的原因 - وبالرغم من هذا العدد الكبير، لا يزال عدم الإبلاغ يمثل مشكلة كبرى.
尽管案件数量如此巨大，但报告不足仍是一个重要问题。 - فحقيقة عدم الإبلاغ عن صعوبات ربما تعزى غالباً إلى الخوف من انتقام أرباب العمل.
没有听到申诉这一事实的原因可能是害怕雇主的报复。 - إذ لا يزال من الشائع عدم الإبلاغ عن كل أعمال العنف المرتكبة بحق النساء.
对妇女的暴力行为没有被充分告发的现象仍然很常见。 - وبموجب ذلك القانون تتحمل المؤسسات المسؤولية الإدارية عن عدم الإبلاغ عن المعاملات المشبوهة.
根据该法案，未报告可疑交易的机构，应承担行政责任。 - ويعتبر عدم الإبلاغ عن معاملة غير عادية، جريمة في إطار قانون الجرائم الاقتصادية.
《经济犯罪法》规定不报告异常交易构成一项犯罪行为。 - وهل هناك أي حالات تعرَّض فيها أي مصرف للعقاب بسبب عدم الإبلاغ عن معاملة مشبوهة؟
是否存在任何银行由于不报告可疑交易而受处罚的例子？ - عدم الإبلاغ عن منشأة لمعالجة المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 أو تخزينها أو استهلاكها.
1° 未申报处理、仓储或消耗附表1所列化学品的设施； - وينتهي بهم الأمر في نهاية المطاف إلى عدم الإبلاغ عن حوادث العنف خوفاً من لفت الانتباه.
因此，他们可能最终选择不报告暴力，担心招人耳目。 - ويمكن أن يُعزى ذلك إلى المخزونات، أو عدم الإبلاغ بشأن الاستهلاك في بعض البلدان.
这可能是因为库存原因或是因为某些国家未报告消费情况。 - ومن ثم، فإن زيادة عددهم يمكن أن تعزى جزئيا إلى عدم الإبلاغ بهم بصورة كاملة في الفترات السابقة.
因此，人数增加可部分归因于前几期报告的不完整。