عداء造句
例句与造句
- وفي الوقت ذاته، ينبغي لهما التغلب على ما يكنه بعضهما لبعض من عداء وحقد تاريخيين.
与此同时，它们需要克服它们之间的其历史怨仇。 - 54- يمكن أن تحتد مشاعر الكراهية لتتحول إلى أفعال تمييز أو عداء أو عنف حقيقية.
仇恨情绪可能会升级为实际的歧视、敌意或暴力行为。 - 58- وفي بلدان كثيرة يحول عداء الناس ووسائط الإعلام للسجناء دون إعادة الإدماج.
在许多国家，公众和媒体对囚犯的敌意成为重新融入的障碍。 - والاعتبار الثاني أنه ما من دولة عضو في مؤتمر نزع السلاح تجاهر بأي عداء لتحقيق ذلك الهدف.
第二，裁谈会也没有一个成员国宣称反对实现该目标。 - وتبين جميع الوقائع تصاعد شدة عداء الولايات المتحدة تجاه جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
上述事实表明，美国敌视朝鲜民主主义人民共和国的态度正在加剧。 - سيلاس) لا تشتم أخاك) (شين) لا تثر عداء (تارا)
Silas别对你弟弟说脏话 Shane别反驳Tara Tara继续为上帝保持贞节 - غير أن الحالة قد تدهورت منذ ذلك الوقت إلى أن أصبحت تنطوي على عداء صريح للمهاجرين وتمييز متزايد ضدهم.
后来情况就变了，出现了对移民的公开敌视和日益增多的歧视。 - وأشارت كوبا إلى أنها تتعرض لسياسة عداء وحصار من قوى أجنبية، وأن ذلك استلزم تغيير الأولويات.
古巴指出，它遭受一个外国势力的敌对和封锁政策，迫使它改变工作重点。 - لذا صارت المنطقة مكتظة بالسكان، في ظل عداء متبادل بين السكان المعرضين لانعدام الأمن.
因此，该地区的人口变得非常稠密，当地居民相互敌对，很容易产生不安全状况。 - وكلما كان هناك عداء عام للتكنولوجيا الأحيائية فإنه يعزى إلى حد كبير إلى عدم توفر المعلومات المتوازنة في الميدان العام.
一般对生物技术产生敌意主要是因为在公共场所缺乏不偏不倚的资讯。 - فهذه المزاعم هي نتيجة عداء الولايات المتحدة الأمريكية لبلده، وليس لها أي صلة بمناقشةٍ حقيقية بشأن حقوق الإنسان.
这些指控是美利坚合众国对朝鲜敌视的产物，与真正的人权讨论毫无关联。 - بيد أن الدعاوى القضائية اﻷخيرة المرفوعة ضد بعض الصحفيين المستقلين تعكس عداء من السلطات لحرية التعبير.
然而，最近对一些独立记者提出司法诉讼似乎反映了政府对言论自由的某种敌视。 - ومن المسلم به أن هؤلاء المهاجرين غير القانونيين واجهوا عداء من جانب الجمهور، وحتى من جانب بعض المسؤولين الحكوميين.
无可否认的是，公众甚至个别政府官员都对这些非法移民产生了敌对情绪。 - والحقيقة هي أن عداء الولايات المتحدة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لا يستند إلى المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية.
事实上，美国敌视朝鲜民主主义人民共和国并不是因为朝鲜半岛的核问题。 - وهُددت بأنها لن تنجح أبداً في امتحاناتها وأثار العملاء الخاصون عداء أساتذتها وزملائها الطلبة ضدها.
第三提交人被威胁她将永远无法通过考试，这些特工还煽动教师和同学对她的敌视。