عبد الفتاح عمر造句
例句与造句
- رأي مخالف أبداه عضو اللجنة السيد عبد الفتاح عمر
委员会成员阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生的个人意见(反对意见) - رأي فردي (مخالف) لعضو اللجنة السيد عبد الفتاح عمر
委员会委员阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生的个人意见(反对意见) - رأي منفصل مخالف للسيد عبد الفتاح عمر والسيد أحمد توفيق خليل
阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生和艾哈迈德·陶菲克·哈利勒先生 - رأي فردي مقدم من عضو اللجنة السيد عبد الفتاح عمر
委员会委员Abdelfattah Amor的个人意见(不同意见) - وفي الدورة السادسة والتسعين، خلف السيد عبد الفتاح عمر السير رودلي.
在第九十六届会议上，阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生接替了罗德利爵士。 - ترشيح الدكتور عبد الفتاح عمر (الجمهورية التونسية) لمنصب قاض بمحكمة العدل الدولية.
（突尼斯共和国）Abdelfattah博士竞争国际法院法官职位。 - ومثل اللجنة في الاجتماع السابع المشترك بين اللجان السيد عبد الفتاح عمر والسيد أوفلاهرتي.
奥马尔先生和奥弗莱厄蒂先生代表委员会出席了第七次委员会间会议。 - وفي الدورة السادسة والتسعين، خلف السيد عبد الفتاح عمر السير نايجل رودلي.
在第九十六届会议上，阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生接替奈杰尔·罗德利爵士。 - وفي الدورة السادسة والتسعين، خلف السيد عبد الفتاح عمر السير رودلي.
在第九十六届会议上，阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生接替了奈杰尔·罗德利爵士。 - رأي فردي أبداه عضوا اللجنة السيد عبد الفتاح عمر والسيد برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي (رأي مخالف جزئيا)
] 委员会委员Abdelfattah Amor先生和 (部分反对意见) - وقال السيد عبد الفتاح عمر كلاماً مشابهاً في تقريره لعام 1997 إلى لجنة حقوق الإنسان.
阿卜杜勒法塔赫·奥马尔在1997年提交人权委员会的报告中也作了类似的讲话。 - 25- وقدم السيد عبد الفتاح عمر ورقة تتناول بصفة رئيسية الفقرة 3 من المادة 19 من العهد().
Abdelfattah Amor提出了一篇论文，主要是针对公约第19(3)条。 - وبين عام 1992 وعام 1995، كان الأستاذ عبد الفتاح عمر عضوا في اللجنة الفرعية المعنية بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
奥马尔教授于1992年至1995年曾参加过联合国人权事务小组委员会的工作。 - وفريق العامل هذا، المؤلف من السيد عبد الفتاح عمر والسيد مايكل أوفلاهرتي، قدّم تقريراً إلى اللجنة في دورتها الثامنة والثمانين.
该工作组成员为奥马尔先生和奥弗莱厄蒂先生。 工作组向委员会第八十八届会议提出报告。 - وعرض السيد عبد الفتاح عمر رأي اللجنة حول فكرة إنشاء هيئة معاهدات وحيدة مكلفة بحقوق الإنسان (انظر المرفق الخامس).
奥马尔先生介绍了委员会对设立一个处理人权问题的单一条约组织的想法的意见(见附件五)。