ظاهرة طبيعية造句
例句与造句
- ومع أن فيضان نهر يانغتسي ظاهرة طبيعية حدثت على مر القرون فإن تعرية الغابات وغيرها من التغيرات في استخدام الأراضي في حوض النهر في العقود الأخيرة زادة إمكانية وقوع الأضرار البالغة زيادة كبيرة كما حدث في عام 1998.
虽然长江洪水是千百年以来不时发生的一种自然现象，但由于近几十年里砍伐森林以及长江领域土地使用方面出现其他变化，发生象1998年这样的灾难性破坏的可能性大为增加。 - حالة في منطقة محددة ناتجة عن حادثة أو ظاهرة طبيعية خطيرة أو جائحة أو كارثة طبيعية أو غيرها من الكوارث التي من شأنها أن تتسبب أو تتسبب فعلا في أضرار بشرية، وإضرار بالصحة أو البيئة الطبيعية، وخسائر مادية كبيرة واضطراب في ظروف النشاط البشري
在特定地区由意外、危险自然现象、灾难、自然灾害或其他灾害引起、可能或已经造成人员损失、健康或自然环境损害、大量物质损失和对人类活动条件严重干扰的情况 - كذلك فإن إنتاج ميثيل الزئبق " من المحتمل أن يكون ظاهرة طبيعية في مواقع دفن نفايات المناطق الحضرية. " () وبالإضافة إلى ذلك، أمكن تحديد وجود ميثيل الزئبق في حمأة الصرف الصحي بالمناطق الحضرية، وأنه يدخل منها إلى البيئة من خلال الاستخدامات الروتينية للحمأة في الأراضي المزروعة بالمحاصيل.()
甲基汞的产生还 " 可能是城市废物填埋中的一种普通现象。 " 此外，甲基汞还被发现存在于城市污水道淤积物之中，由此通过此种淤积物作为肥料施于农田而进入环境。 - وتقترن هذه التحديات بمشاكل بيئية من قبيل تغير المناخ والتصحر وتدهور المراعي والكوارث الطبيعية والجفاف واستنزاف الموارد المائية والحرجية وتلوث الهواء والتربة وأزمة " زود " ، وهي ظاهرة طبيعية تتمثل في هبوب موجة جفاف صيفية تؤدي إلى نقص إنتاج علف الماشية، يليها موسم شتاء قاسٍ للغاية.
伴随而来的是气候变化、荒漠化、草场退化、自然灾害、干旱、水和森林资源枯竭、空气和土壤污染及暴风雪等环境问题。 暴风雪是一种自然灾害，包括夏季干旱，导致牲畜食料生产不足，随后是冬季的恶劣条件。
更多例句： 上一页