طشقند造句
例句与造句
- كوريا للإعداد المِهْني في طشقند إحدى الإنجازات في مجال التعليم.
乌韩职业培训中心项目已经完工，中心的建立是教育领域取得的新成就。 - وتقدم صاحبة البلاغ مذكرة ملحقة ببروتوكول إجراءات المحكمة قُدّمت إلى محكمة بلدية طشقند للقضايا الجنائية.
提交人就法院诉讼记录向塔什干市刑事法院提出了一份说明。 - وتبين لمحكمة مدينة طشقند أن تسلحهما بسكاكين يدل على عزمهما على قتل الرجل وزوجته.
塔什干市法院认定，这两人配有匕首，目的就是谋杀这对夫妇。 - بيان طشقند الصادر عن ممثلين عن دول آسيا الوسطى بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
中亚国家代表关于在中亚建立无核武器区的塔什干声明 - مدينة طشقند - هو تمثال الأم السعيدة.
乌兹别克斯坦首都塔什干最受人景仰的标志之一是幸福母亲纪念碑，这绝非偶然。 - وهذه المبادرة كان قد وجهها وطلبها مؤتمر طشقند الأقاليمي الذي عُقد في عام 1997.
1997年举行的塔什干区域间会议对这个倡议提出了指导和要求。 - التقيد بحقوق المزارعين في ناحيتي بسكينت وبوكا في ولاية طشقند (2007-2008).
保护塔什干州普斯肯特区和普金区农场主的权利（2007-2008年）。 - ويولى اهتمام كبير للتثقيف الديني. وتقدم الجامعة الإسلامية في طشقند مثل هذا التعليم.
乌兹别克斯坦非常注意宗教教育，塔什干伊斯兰大学就是提供这种教育的。 - وتستضيف طشقند المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
联合国毒品和犯罪问题办事处（禁毒办）在中亚的区域代表机构设在塔什干。 - وقد أعلنت المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة في عام 2007 مدينة طشقند مدينة للثقافة الإسلامية.
2007年，伊斯兰教育、科学和文化组织宣布塔什干为伊斯兰文化城。 - وأيدت محكمة مدينة طشقند قرار محكمة الدرجة الأولى، وكانت مُحقّة في رفض طعن صاحب البلاغ.
塔什干市法院维持一审法院的裁决，并理所当然地驳回了提交人的上诉。 - فخلال الفترة 2004-2005، جرى تنظيم دورتين تدريبيتين عن هذه المسألة في طشقند وألما آتا.
2004-2005年，在塔什干市和阿拉木图市就该问题采取了两项措施。 - هي مدينة طشقند وإقليما كشكا داريا ونمنغان.
这项研究是在乌兹别克斯坦三个区域进行的 -- -- 塔什干市、卡什卡达里亚州和纳曼干州。 - وفي عام 2013، سينتقل مقر اللجنة التنفيذية للصندوق إلى طشقند لمدة ثلاث سنوات.
2013年，拯救咸海国际基金执行委员会所在地将移设到塔什干，为时三年。 - بليخانوف الروسية للاقتصاد أبوابهما في طشقند وشرعت جامعة سمرقند الحكومية في برنامج لمنح درجة الماجستير بالتعاون مع جامعة بولونيا في إيطاليا.
撒马尔罕国立大学和博洛尼亚大学（意大利）共同培养硕士生。