طرد الأجانب造句
例句与造句
- وقد شككت بعض الأدبيات في شرعية طرد الأجانب كوسيلة للثأر().
有学说质疑驱逐外国人以作报复的合法性。 - ينبغي أن يتم طرد الأجانب بما يتماشى مع مبدأ عدم التمييز.
驱逐外国人出境应该依照无歧视原则进行。 - والموضوع المطروح هو طرد الأجانب وليس النظام القانوني للجنسية.
该专题是驱逐外国人,而不是国籍的法律制度。 - ينبغي أن يجري طرد الأجانب بما يتفق مع القانون الدولي لحقوق الإنسان.
驱逐外国人出境,应按照国际人权法进行。 - وقد شككت بعض الأدبيات في شرعية طرد الأجانب كوسيلة للثأر().
文献中质疑将驱逐外国人作为报复手段的合法性。 - وقد أيدت المحاكم الوطنية لبعض الدول طرد الأجانب بمسوغات الآداب().
若干国内法院确认可以违反善良风俗理由驱逐外国人。 - وإذ تلاحظ أن موضوع طرد الأجانب يحظى بأهمية كبرى في العلاقات بين الدول،
注意到驱逐外国人问题对国家间关系至为重要, - كما يُعترف بالحق في طرد الأجانب في قرارات المحاكم واللجان الإقليمية.
一些区域性法院和委员会也在其裁判中确认了驱逐权。 - تطورت القيود المفروضة على حق الدولة في طرد الأجانب على مر القرون.
数百年来,对一国驱逐外国人权利的限制历经演变。 - طرد الأجانب على سبيل العقوبة أو النتيجة القانونية
" 第33条驱逐作为一种惩罚或法律后果 - طرد الأجانب على سبيل العقوبة أو النتيجة القانونية
" 第33条 以处罚或附带措施的名义驱离 - ومن البديهي أن يجوز كذلك طرد الأجانب الذين يدخلون إلى البلد انتهاكا للأحكام الآنفة الذكر().
当然,违反这些条款入境的外国人可予驱逐。 - تنص القوانين الوطنية في بعض الدول() على طرد الأجانب في اتجاه دولة الركوب().
有些国家的立法 规定将外国人驱逐至登船或登机国。 - 1) تتمحور مشاريع المواد هذه التي تتناول طرد الأجانب حول خمسة أبواب.
总评注 本条款草案处理驱逐外国人问题,分为五部分。 - وقد أيدت المحاكم الوطنية لبعض الدول طرد الأجانب بمسوغات الآداب.()
某些国家的法庭赞同以道德为由驱逐外国人。 (i) 经济理由