طائفة الروما造句
例句与造句
- إلحاق أكبر عدد ممكن من أطفال طائفة الروما بمرحلة التعليم السابق للمدرسة؛
它们涉及： 让尽可能多的罗姆族儿童接受学前教育； - وتذكَّر أيضاً أن ما من أحد شتم أفراد طائفة الروما أو ركلهم أو لكمهم.
他还回忆说，没有人侮辱、脚踢或拳打罗姆人。 - وتشير التقديرات إلى أن قرابة مائتي شخص من طائفة الروما حصلوا على تعليم جامعي.
据估计，约有200个罗姆人接受过大学教育。 - 329- وتدريب مساعدات الأطباء من إناث طائفة الروما هو أيضا جزء من المشروع.
为医生培训罗姆族女性助手也是项目工作的一部分。 - وقُتل ما يقرب من ربع طائفة الروما المقيمين في أوروبا وكان عددهم يبلغ المليون.
生活在欧洲的一百万罗姆人有将近四分之一被杀害。 - وتثير الحالة الأكاديمية للطلبة من طائفة الروما صعوبات أكبر من الصعوبات المشاهَدة بين غير طائفة الروما.
罗姆学生在求学时遇到的困难比非罗姆学生多。 - وقد عانت طائفة الروما استبعاداً منهجياً وأصبحت تجد نفسها على هامش حقوق المواطَنة.
罗姆人曾经遭受系统排斥，并且处于公民权利的边缘。 - (ب) توفير ما يكفي من الدعم المالي من أجل تيسير إمكانية حصول أفراد طائفة الروما على التعليم؛
提供充足的资金支持，促进罗姆人接受教育； - وقد عينت الحكومة مؤخرا أحد أعضاء طائفة الروما كمنسق للبرنامج الوطني لطائفة الروما.
政府最近任命一名罗姆人担任罗姆人全国方案的协调员。 - 88- وشارك مساعدون من طائفة الروما في تنفيذ مشروع تعليم الأميين وظيفياً مهارات القراءة والكتابة.
罗姆助教参与了教授半文盲读写技能的项目的实施。 - وحللت السيدة فريمان وضع 000 10 من أفراد طائفة الروما في فنلندا.
Friman女士分析了芬兰10,000名罗姆人的情况。 - بيد أنه يبدو أن على أفراد طائفة الروما بذل جهود إضافية لكي يكونوا أهلاً لهذه الثقة.
但是，罗姆人要获得这种信任似乎要作出更多努力。 - ومشاكل التوليد الملاحظة لدى الحوامل من طائفة الروما تبلغ ضعف المستوى السائد لدى سائر النساء بهنغاريا.
在匈牙利，罗姆族孕妇产科病史是其他妇女的两倍。 - 53- من الصعب تحديد عدد أفراد طائفة الروما المقيمين بصفة دائمة في الجبل الأسود على وجه الدقة.
很难确定黑山的罗姆人永久定居人口的确切数字。 - كما أن الظروف التي يعيش فيها ممثلو طائفة الروما تختلف وفقاً للمنطقة الجغرافية.
罗姆人社区代表的生活环境也随着不同的地理区域而变化。