طائرة ثابتة الجناحين造句
例句与造句
- 3 طائرات تجارية ثابتة الجناحين، بالإضافة إلى طائرة ثابتة الجناحين على أساس تقاسم التكاليف مع بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (بنسبة 40 في المائة)
3架商业固定翼飞机和与联利特派团分摊费用(40%)的另一架固定翼飞机 - ويتولى قسم الطيران الإشراف على العمليات والخدمات التي يقدمها البائعون المتعاقد معهم لاستخدام طائرة ثابتة الجناحين وطائرتين مروحيتين.
航空科负责监督合同供应商就一架固定翼飞机和两架旋转翼飞机开展的业务和提供的服务。 - تشغيل وصيانة طائرة ثابتة الجناحين لدعم نقل البضائع والركاب، ويشمل ذلك صرف 1.2 مليون لتر من البنزين والزيوت ومواد التشحيم
运行及维护一架用于客货运支助的固定翼飞机，包括提供120万公升汽油、机油和润滑剂 - وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن اللجنة المختلطة تتقاسم استئجار طائرة ثابتة الجناحين مع مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا بناء على ترتيب لتقاسم التكاليف مناصفة.
咨询委员会回顾，混合委员会与西非办按对半分摊费用安排共租一架固定翼飞机。 - تمثل النفقات البالغة 000 580 دولار مصاريف استئجار طائرة ثابتة الجناحين ونقلها إلى منطقة البعثة وما يتصل بذلك من نفقات للوقود.
数额为580 000美元的支出用于支付一架固定翼飞机的租赁和进驻费以及相关燃料费。 - وسيجري تقاسم استخدام طائرة ثابتة الجناحين من طراز MD-83 مع بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد، التي ستتحمل 30 في المائة من التكلفة.
将与中乍特派团共用一架MD-83型固定翼飞机，中乍特派团负担30%的费用。 - 16 طائرة ثابتة الجناحين و 35 طائرة هليكوبتر (من بينها طائرة واحدة ثابتة الجناحين و 4 طائرات هليكوبتر لعملية تسجيل الناخبين)
16架固定翼飞机和35架旋转翼飞机(包括用于选民登记进程的1架固定翼飞机和4架旋转翼飞机) - وينقل أسطول البعثة من الطائرات، المكون من طائرة ثابتة الجناحين وأربع طائرات عمودية، 250 راكبا وخمسة أطنان من البضائع في المتوسط أسبوعيا.
联尼特派团的航空资产包括1架固定翼飞机和4架直升飞机，平均每周运输520名乘客和5吨货物。 - (ح) استئجار طائرة ثابتة الجناحين متوسطة الحجم مع خدماتها الشاملة (من طراز Dash 8) لنقل الأفراد داخل منطقة البعثة وإلى نيروبي.
(h) 提供一架专门的湿租赁中型固定翼飞机（Dash 8型），用于任务区内和至内罗毕的人员运送。 - وتلاحظ اللجنة أيضاً أن الميزانية تتضمن مبلغاً قدره 800 293 دولار مخصصاً لتغطية تكاليف النقل الجوي المرتبطة باستئجار طائرة ثابتة الجناحين والتكاليف المتصلة بها.
委员会还注意到，预算包含一笔293 800美元的空运经费，用于固定翼飞机的租赁及相关费用。 - يعزى انخفاض الناتج إلى القيود المفروضة على حركة العملية المختلطة في دارفور، وبخاصة في القطاع الجنوبي وعدم نشر طائرة ثابتة الجناحين
产出较低的原因是达尔富尔混合行动在达尔富尔受到的行动限制(尤其是在南区)以及未能部署固定翼飞机 - إدارة طائرة ثابتة الجناحين وطائرتين من ذوات الأجنحة الدوارة في رحلات جوية بلغ مجموعها 690 ساعة طيران، وبلغ استهلاك الوقود فيها 000 837 لتر
管理1架固定翼飞机和2架旋转翼飞机，执行690个飞行小时的飞行业务，消耗燃料837 000公升 - وتلاحظ اللجنة أيضا أن الميزانية تتضمن مبلغا قدره 800 293 دولار مخصصا لتغطية تكاليف النقل الجوي المرتبطة باستئجار طائرة ثابتة الجناحين والتكاليف المتصلة بها.
咨询委员会还注意到，预算包含一笔293 800美元的空运经费，用于固定翼飞机的租赁及相关费用。 - ويمكن الحصول على طائرة ثابتة الجناحين خلال فترة وجيزة، غير أن تدبير طائرات هليكوبتر قد يحتاج إلى وقت أطول (كما حدث في عام 2002).
可在提前很段时间通知后得到一架固定翼飞机，但得到直升机可能需要较长时间（如2002年的情况）。 - غير أن الجندي، بفعل القيود التي تفرضها إريتريا، أُجلي بمروحية تابعة للبعثة ثم نُقل منها إلى طائرة ثابتة الجناحين إلى أديس أبابا.
然而，由于厄立特里亚的限制，该士兵不得不先由埃厄特派团直升机运送，接着转乘固定翼飞机前往亚的斯亚贝巴。