ضريبي造句
例句与造句
- إيصال ضريبي مختوم عليه اسم السيد مارتين كواكو فوفييه، في كوروغو
印有马丁·夸库·福菲埃名章的缴税收据,科霍戈 - ومثل هذه السياسات سوف ييسرها وجود إطار ضريبي دولي للتعاون الإنمائي.
一个国际税务合作框架的存在将会促进这类政策。 - إبرام معاهدات استثمار ثنائية ومعاهدات ازدواج ضريبي مع البلدان الرئيسية المستثمرة
H 与主要投资国缔结双边投资条约和避免双重征税条约 - 125- وتدفع علاوات الأطفال أياً كان دخل الوالدين في شكل خصم ضريبي شهري.
付给儿童津贴与收入无关,采用的形式是按月退税。 - وفي هذا الصدد، يعدّ اتّباع نظام ضريبي محلي منصف وفعال أمراً أساسياً.
在这方面,一个公正而有效的国内税收制度至关重要。 - فالمرأة هي كيان قانوني مستقل، ومن ثم فهي كيان ضريبي مستقل أيضا.
妇女是独立的法律主体,所以她们也是独立的纳税主体。 - إن وجود نظام ضريبي فعال هو في صميم الدولة الفعالة.
一个有效的税收制度对于一个有效运作的国家而言极其重要。 - وتقوم الدولة باء بإجراء فحص ضريبي للعمليات التجارية التي تنفذها الشركة ص فيها أي في الدولة باء.
B国对乙公司在B国的商务活动进行税务检查。 - وتقوم الدولة باء بإجراء فحص ضريبي للعمليات التجارية التي تنفذها الشركة ص فيها أي في الدولة باء.
B国对Y公司在B国的商务活动进行税务检查。 - إبرام معاهدات استثمار ثنائية ومعاهدات ازدواج ضريبي مع البلدان الرئيسية المستثمرة 22
H. 与主要投资国缔结双边投资条约和避免双重征税条约 22 - (ب) تحويل الخصم التعويضي للعامل بمرتب إلى ائتمان ضريبي قدره 300 يورو؛
b) 将对领取工资者的补偿性减免转化为300欧元的减税; - وسوف يقدم ائتمان ضريبي للوالدين اللذين لا يستطيعان الحصول على العناية النهارية للأطفال.
对于那些无法获得儿童保育的父母,将为其提供税款抵免。 - وكثير من النساء اليوم لديهن رقم تعريف ضريبي وتقمن بإدارة ضرائب الدخل الخاصة بهن.
当今有很多妇女有自己的税号,并能控制自身的所得税。 - وثمة إصلاح ضريبي مقبل يتوقع أن يخفف عبء الضرائب على الأسر التي لديها أطفال.
即将进行的税费改革预计将减轻有子女的家庭的税收负担。 - ولذلك سوف يتمتع الأزواج الذين يزيدون حسابات زوجاتهم بإعفاء ضريبي بشأن هذه المبالغ التكميلية.
因此,填补妻子账户的丈夫将最高享受7 000新元的减税。