ضابطة造句
例句与造句
- وفضلاً عن ذلك، تمارس 313 صف ضابطة حالياً وظائفهن بعقد مدته ثلاث سنوات يتم تجديده.
另外，313名文职女军官正在服为期三年的军役，但可以延长。 - وقد قامت الفلبين بإيفاد ضابطة بحرية لقيادة وحدتها الوطنية العاملة في بعثة مالي.
菲律宾部署了一名女性海军军官领导该国在联海稳定团的国家特遣队。 - وحيث توجد قوانين ضابطة للأنشطة الممكن القيام بها داخل نطاق معيّن، كثيرا ما تُنتهك أحكامها.
从总体上看，我们对公共供水系统提供的水的安全情况可以感到满意。 - ولم يتم توظيف أي ضابطة شرطة في منصب عالي المستوى (الشرطة الوطنية الفلبينية).
还没有妇女担任最高层的警官职务（菲律宾国民警察部队，2002年）。 - ولكن، لم يتمّ ربط هذا القانون بمجانية التعليم كما لم توضع أية إجراءات ضابطة لتنفيذه.
但该法律没有和免费教育联系起来，也没有采取措施对其实施进行管理。 - السيدة ماريكا سيلكوك، ضابطة المهام، التمثيل الدائم للبرازيل لدى المنظمة الملاحية الدولية
Marcia Silcock女士太太，使团官员， 巴西常驻国际海事组织常驻代表团 - وشمل التدريب ثلاثين ضابطة شرطة، وركز تحديدا على كيفية معاملة النساء والفتيات الموجودات رهن التحقيق أو الاعتقال.
专门对30个女警察进行了如何对待接受调查或被拘留的妇女和女孩的培训。 - واتخذت أيضا تدابير لتخفيف الصدمة النفسية للضحية باضطلاع ضابطة شرطة بمقابلات وأنشطة التحقيق.
另外还采取了种种措施，由女警察来进行调查谈话等活动，以此减轻受害者的心理负担。 - إشراك 000 6 من ضباط الشرطة المحليين، من بينهم 600 ضابطة شرطة، في دورات بشأن قضايا مواضيعية
6 000名当地警官参加与主题相关的专题的进修课程，至少包括600名女警官 - وأدخلت المستشفى ومعصمها مقيد بمعصم ضابطة السجن، وأُزيل الصفد عندما كانت في مرحلة مبكرة من الوضع.
她被收住院，一只手腕拷上手铐与一名女狱警连在一起，在分娩的早期，手铐被去掉。 - وعُينت ضابطة تحقيقات في عام 2010 واستهلت مهامها في عام 2011 لتساعد المفتشين في إجراء تحقيقاتهم.
2010年征聘了一名调查干事，于2011年开始行使职能，协助检查专员开展调查。 - أما النساء اللاتي كن يشغلن مناصب إدارية، من قبيل مديرة مدرسة أو ضابطة تعليم في المقاطعات، فقد كان نظراؤهن الذكور يفوقونهن عددا إلى حد كبير.
担任校长或区教育主任等管理职务的妇女人数远远不及男同事的人数。 - 202- ولا توجد أي ضابطة شرطة في مخيم دزاليكا، حيث تبيِّن وزارة الداخلية أن ذلك يرجع إلى عدم وجود أماكن إقامة لضباط من الإناث.
Dzaleka难民营没有女警官，内政部的解释是因为缺少女警官宿舍。 - زيادة عدد الموظفات المكلفات بتنفيذ القوانين لتأمين وجود ضابطة مدربة واحدة على اﻷقل في كل مخفر للشرطة في البلد؛
提高女性执法官员的百分比以确保在全国每一个警察站至少委派一名经过培训的女警官； - وتطوعت ٦١٦ ضابطة أخرى في الخدمة للتدريب على اﻷسلحة النارية من بينهن حاليا ٥١٥ مؤهﻻت لحمل أسلحة نارية أثناء الخدمة.
现时共有616名在职女警已自愿接受佩枪训练,其中515名现已获得佩枪执勤的资格。