صورة جيدة造句
例句与造句
- وأظنّ أني عندما قدمت إلى هنا ربما كانت 9 أعوام، غير أنها أصبحت الآن 11 عاماً أو 12 عاماً، الأمر الذي، للأسف، لا يعكس على الإطلاق صورة جيدة عن الهيئة نفسها، على الرغم مما بذلته رئاساتنا من أفضل الجهود.
我想，我刚来的时候，可能有9年，但现在已有11年或12年了。 遗憾的是，尽管历任主席都尽了力，我们依然一事无成，这严重损害了机构本身的形象。 - إتاحة الفرصة للأطفال كي يعبروا عن آرائهم وتطلعاتهم في وسائل الإعلام، وألا يقتصر الأمر على مشاركتهم في البرامج الخاصة بالأطفال، بل أن يشاركوا في إنتاج جميع أنواع المعلومات ونقلها، بوصفهم مقررين ومحللين ومعلقين على سبيل المثال، قصد ترسيخ صورة جيدة عن الأطفال والطفولة لدى الناس.
使儿童有机会通过媒体表达自身的观点和期望，不仅参与儿童的方案，而且参与制作和传播各种信息，包括作为记者、分析员和评论员，以支持在公众中塑造适当的儿童和儿童期形象。 - وبصرف النظر عن النقطة السالفة الذكر، أسفرت دراسات سابقة بشأن صيانة نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، اقتصرت على تغطية استعماﻻت اﻷمم المتحدة، عن اقتراح نموذج نرى أنه يمثل صورة جيدة لنموذج تنظيمي مناسب، يحتاج بطبيعة الحال إلى تهيئة على نحو يجعله صالحا لﻹدماج في نظام اﻹدارة الطويلة اﻷجل.
尽管有上面的论述,但以前只涉及联合国使用情况的有关综管信息系统维护工作的研究已经提出了一个模式。 我们认为它较好地体现了一个适当的组织模式,但当然需要加以调整以便成为一个长期管理制度。
更多例句： 上一页