صندوق التضامن造句

例句与造句

1. 156- ويموَّل صندوق التضامن والمساواة الوطني لذوي الإعاقة بمبلغ 40 مليون بوليفيانو سنوياً.
   国家残疾人团结和平等基金，每年可获得4,000万玻利维亚诺的捐资。
2. الاجتماعية، عن طريق صندوق التضامن والضمان الاجتماعيين والصندوق الائتماني العام، بتكاليف الخدمات.
   社会保护部通过社会声援和保障基金以及FISALUD承担这些服务的费用。
3. مناسبة. وتتحمل وزارة الرعاية الاجتماعية، عن طريق صندوق التضامن والضمان الاجتماعيين والصندوق الائتماني
   社会保护部，通过社会声援和保障基金以及FISALUD的承担救助费用。
4. مع ذلك سبق للجمعية العامة أن اتخذت قرارا، في دورتها السادسة والخمسين، أنشئ بموجبه صندوق التضامن العالمي.
   不过，大会已经在第五十六届会上通过一项决议，设立世界团结基金。
5. وفي هذا الصدد، ينبغي أن يكفل المجتمع الدولي تشغيل صندوق التضامن العالمي الذي أنشأته الجمعية العامة.
   在这一前提下，国际社会应当确保大会设立的世界团结基金的可操作性。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد انخفض إلى حد ما معدل الوفيات النفاسية بين الريفيات كنتيجة للبرامج التي ينفذها صندوق التضامن الصحي.
   健康团结基金实施了各项方案，使农村妇女中的产妇死亡率略有下降。
7. تعزيز الدعم المقدم إلى أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى النهوض بالتضامن الدولي، بسبل منها الإسهام في صندوق التضامن العالمي.
   加强支持联合国增进国际团结的活动，包括向世界团结基金捐款。
8. وتغطي وزارة الرعاية الاجتماعية من خلال صندوق التضامن والضمان الاجتماعيين والصندوق الائتماني
   社会保护部通过社会声援和保障基金及FISALUD承担大部分修复或矫形费用。
9. (د) صندوق التضامن الوطني، الذي قُدِّرت منصرفاته في عام 2004 بمبلغ 000 000 650 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.
   d) 国家互助基金2004年的年支出总计为6.5亿西非法郎。
10. يشيد بالدعم المتواصل الذي يقدمه صندوق التضامن الإسلامي لتمويل القسط الأكبر من الميزانية السنوية للجامعة.
    要求大学董事会和管理机构采取进一步行动，尽早执行报告中所载的各项决议。
11. تعزيز الدعم المقدم إلى أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى النهوض بالتضامن الدولي، بما في ذلك عن طريق الإسهام في صندوق التضامن العالمي.
    加强支持联合国增进国际团结的活动，包括向世界团结基金捐款
12. يحدد الإجراءات المنطبقة على طلبات دفع الخدمات الصحية المقدمة إلى السكان المشردين (إلى صندوق التضامن والضمان مباشرة)،
    确定流离失所者申请支付保健费用的程序（将由团结与保障基金直接偿付）。
13. (ط) وتحديد أولويات تعبئة وتبادل الشباب بين المناطق التي ستحظى بدعم صندوق التضامن للشباب المنشأ حديثا.
    (i) 优先进行青年的跨区域动员和交流，由新设立的青年团结基金给予支持。
14. واستُرعي الانتباه كذلك إلى صندوق التضامن العالمي الذي أقرته الجمعية العامة بشكل فعلي والذي يشبه كثيراً الاقتراح الخاص بالميثاق الإنمائي.
    也有人提请注意大会已经批准与发展协约提案十分相似的世界团结基金。
15. ناشد الدول الأعضاء الالتزام بتقديم تبرعات سنوية لميزانية صندوق التضامن الإسلامي ووقفه وفقا لإمكانياتها.
    会议吁请成员国作出承诺，根据其实力为伊斯兰团结基金及其宗教基金提供年度捐款。
更多例句：  上一页    下一页