صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية造句

例句与造句

1. ووصل الدعم المالي الذي ورد إلى صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية مما مجموعه 16 بلدا إلى 41 مليون دولار.
   共有16个国家向联合国民主基金提供4 100万美元的财政支助。
2. وساهم صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية في تعزيز الديمقراطية كل من حقوق الإنسان وسيادة القانون في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
   联合国民主基金为在南部非洲加强民主和人权及法治作出了贡献。
3. وسيقدم صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية المنشأ حديثا المساعدة للبلدان التي تسعى لإرساء الديمقراطية فيها أو تعزيزها.
   新成立的联合国民主基金将向提出申请的国家提供援助，建立或加强民主。
4. كما قدمت الإدارة مساعدة إعلامية إلى صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية من أجل الترويج للأنشطة التي يضطلع بها.
   新闻部还为联合国民主基金提供了新闻方面的协助，以宣传其各项活动。
5. كما ظلت المفوضية تقدم الدعم إلى صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية منذ أن باشر عمله مؤخراً.
   自从联合国民主基金最近得到设立以来，人权高专办一直向该基金提供支持。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وإنشاء صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية يوفر لنا محفلا جديدا للتعاون من أجل تعزيز وتوطيد الديمقراطية حول العالم.
   创立联合国民主基金会使我们有一个合作论坛来加强和巩固全世界的民主。
7. وتدعم أستراليا بقوة صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية بوصفه آلية عالمية من أجل تعزيز المؤسسات الديمقراطية.
   澳大利亚大力支持联合国民主基金（民主基金）成为加强民主体制的全球机制。
8. لقد بلغ صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الآن عامه الخامس وثبت أنه يشكل إحدى المبادرات الممتازة التي اتخذتها الجمعية العامة.
   联合国民主基金已经成立5年了，已被证明是大会的一个极好的倡议。
9. ويقدم صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الدعم إلى أكثر من 400 مشروع ينفذها المجتمع المدني في أكثر من 150 دولة عضوا.
   联合国民主基金支持150多个会员国的400多个民间社会项目。
10. وقد بلغ صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الآن عامه السادس، وثبت أنه يشكل مبادرة ممتازة من جانب الجمعية العامة.
    联合国民主基金成立至今已有6年，并已证明这是大会的一项极好倡议。
11. وقد بلغ صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الآن عامه الثامن، وثبت أنه يشكل مبادرة ممتازة من جانب الجمعية العامة.
    联合国民主基金成立至今已有8年，并已证明这是大会的一项极好倡议。
12. لقد بلغ صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الآن عامه السادس وثبت أنه يشكل إحدى المبادرات الممتازة التي اتخذتها الجمعية العامة.
    联合国民主基金成立至今已有6年，并已证明这是大会的一项极好倡议。
13. وتحظى شبكة المعارف الانتخابية (ACE) بالدعم من خلال المساهمات المقدمة من شريكيها، صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية واللجنة الأوروبية.
    ACE网络通过其合作伙伴、联合国民主基金和欧洲委员会的捐款获得支持。
14. ويجري تعزيز الجهود التي تبذلها المنظمة لدعم الديمقراطية على الصعيد العالمي عن طريق صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية الذي يقدم المنح.
    向联合国民主基金作出的捐赠，加强了本组织在世界各地支持民主的努力。
15. واختتمت بالإعراب عن إشادة وفد بلدها بالمنح التي قدمها صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية إلى منظمات محلية غير حكومية.
    最后，白俄罗斯代表团赞扬联合国民主基金向地方非政府组织提供赠款的做法。
更多例句：  上一页    下一页