صموئيل造句
例句与造句
- وانتخبت الهيئة الفرعية السيد صموئيل أورتيس باسوالدو (الأرجنتين) نائباً لرئيس الهيئة الفرعية وأعادت انتخاب السيد كاديو آهوسان (كوت ديفوار) مقرراً لها.
履行机构选举Samuel Ortiz Basualdo先生(阿根廷)为副主席，再次选举Kadio Ahossane先生(科特迪瓦)为报告员。 - كالهافجي (السويد) والسيد صموئيل أديجوون (نيجريا).
在同次会议上，履行机构同意在Angela Churie-Kallhavge女士(瑞典)和Samuel Adejuwon先生(尼日利亚)联合主持的联络小组内审议这个分项目。 - إنجنيرنغ شُطبت من سجل الشركات وبذلك أصبح صموئيل سيف، وعنوانه Cumberland Mansions, George Street, London WIH 5TE، هو المدير الوحيد لشركة الشحن لأوروبا الشرقية.
伦敦Cumberland Mansions，George Street，W1H 5TE的Samuel Sieve成为东欧运输公司唯一的董事。 - ' 13` كان المقدم أشويل والرائد صموئيل كوج والنقيب جون كوانج من أبناء التونج يتولون التنسيق بين الجيش الشعبي لتحرير السودان والفرقة العاشرة التابعة له؛
(十三) 来自Tonj地区Ashwil中校、Samuel Koj少校和John Koang上尉三人协调了苏丹人民解放军及其第9师的活动； - 5- أشار السيد صموئيل جبوغار، وزير خارجية جمهورية سلوفينيا، في بيانه الاستهلالي، إلى عملية إعداد التقرير الوطني التي شاركت فيها مؤسسات حكومية ذات صلة، فضلاً عن ممثلين للمجتمع المدني.
斯洛文尼亚共和国外交部长萨穆埃尔·日博加尔在介绍性发言中，提到了国家报告的编写过程，有关政府机构和民间社会代表参与了这一过程。 - وتأكيداً لحتمية الصراع بين الغرب والعالم العربي الإسلامي، قام صموئيل هانتينغتون، في مؤلفه المعنون صراع الحضارات بعملية إخراج فكري لمواجهة بين الإسلام والمسيحية.
塞谬尔·亨廷顿在《文明之间的冲突与重建世界秩序》一书中声称，西方和阿拉伯 -- 伊斯兰国家之间的冲突是不可避免的，描绘了伊斯兰教和基督教之间的对立。 - وبناءً على اقتراح من الرئيسة، انتخبت مؤتمر الأطراف السيد صموئيل أورتيز باسوالدو (الأرجنتين) نائباً للرئيس والسيد بيتروس ميتيولي (ناميبيا) مقرراً.
经主席提议，缔约方会议选举Samuel Ortiz Basualdo先生(阿根廷)担任副主席，并选举Petrus Muteyauli先生(纳米比亚)担任报告员。 - 80- وفي الجلسة نفسها، اتفقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على النظر في هذا البند الفرعي في إطار فريق اتصال يشترك في رئاسته السيد صموئيل آديجون (نيجيريا) والسيد بول وتكنسون (فرنسا).
在同一次会议上，履行机构同意在Samuel Adejuwon先生(尼日利亚)和Paul Watkinson先生(法国)共同主持的联络小组内审议本项目。 - وتفاوت الأمثلة الشائعة بين نظرية " صراع الحضارات " التي أطلقها على نطاق واسع وحدد معالمها الباحث الأمريكي صموئيل هنتينغتون في أوائـل التسعينات(10).
说得最多的是各种 " 文明冲突 " 理论，这一理论最初是美国学者Samuel Huntington在1990年代初提出并加以详细阐述的。 - وانتخبت الهيئة، في دورتها الحادية والثلاثين، لعضوية مكتبها، السيد صموئيل أورتيز باسوالدو (الأرجنتين) نائباً للرئيس والسيد كاديو أهوسان (كوت ديفوار) مقرراً.
在第三十一届会议上，履行机构选举Samuel Ortiz Basualdo先生(阿根廷)进入主席团，担任副主席，并选举Kadio Ahossane先生(科特迪瓦)担任报告员。 - وكما يقول صموئيل هنتنغتون في كتابه تصارع الحضارات، " كسب الغرب الحرب لا بتفوق قيمه وديانته وإنما بتفوقه في تطبيق العنف المنظم. "
正如塞缪尔·亨廷顿在他《不同文明的冲突》这一名着中指出的： " 西方赢得战争不是靠它在价值观或宗教方面的优势，而是靠它在有条理地采用暴力方面的优势 " 。 - 49- قال صموئيل نغيفو (مدير مركز البيئة والتنمية، الكاميرون) إن الشركات عبر الوطنية والقطاع المالي كثيراً ما تحجم عن معالجة مسألة حقوق الإنسان باعتبار ذلك أمراً واجباً رغم أن انتهاكات حقوق الإنسان قد تقع كنتيجة لأنشطة الشركات.
专题发言者发言 49. Samuel Nguiffo (喀麦隆环境与发展中心主任)说，虽然侵犯人权可能是公司活动的结果，但跨国公司和金融业往往不愿意将人权当作义务来对待。 - تهدي وزارة الخارجية والتعاون الدولي في جمهورية سيراليون تحياتها إلى وزارة خارجية جمهورية ليبريا، وتتشرف بإبلاغ هذه الأخيرة بأن حكومة جمهورية سيراليون أعلنت القائم بأعمال جمهورية ليبريا صموئيل بيترز شخصا غير مرغوب فيه بسبب قيامه بتصرفات لا تنسجم ومركزه الدبلوماسي.
塞拉利昂共和国外交与国际合作部向利比里亚共和国外交部致意，谨通知如下：塞拉利昂共和国政府宣布利比里亚共和国代办塞缪尔·皮特斯因从事不符合其外交身份的行为而为不受欢迎人物。
更多例句： 上一页