صراعات造句
例句与造句
- ومما يزيد الأمور سوءا، أننا شاهدنا ظهور صراعات جديدة.
令情况更糟的是,我们看到出现了新的冲突。 - فالأمم المتحدة تواجه اليوم، بصورة متزايدة، صراعات تندلع داخل الدولة الواحدة.
今天,联合国越来越面对国家内部的冲突。 - ' 2` ما هي التدابير التي ينبغي اتخاذها لمنع اندلاع صراعات جديدة؟
㈡ 应采取什么样的措施防止爆发新冲突? - ويمكن أن تؤدي هذه الاتجاهات إلى نشوء صراعات فيما بين البلدان النامية.
此类趋势将在发展中国家之间制造冲突。 - وأدى ذلك إلى صراعات بين الشعوب الأصلية والشركات والدول.
这就造成了土着人民、企业和国家之间的冲突。 - ولهذا، نعمل معا على منع نشوب صراعات عنيفة في المستقبل.
因此让我们共同努力,防止进一步的暴力冲突。 - فلا توجد في بلدنا إطلاقا أي صراعات دينية أو عرقية.
我国现在和过去从未有过任何宗教或种族冲突。 - وكثيرا ما اندلعت صراعات عنيفة بسبب انتهاكات صارخة للمعايير والالتزامات المشتركة.
暴力冲突往往源自公然违反共同准则和承诺。 - وهي صراعات سيكون علينا نحن أن نواجهها في المستقبل، ولستم أنتم.
不得不面对这些冲突的是我们,而不是你们。 - (3) البلدان المتورطة في صراعات دولية أو التي يحتمل أن تتورط فيها.
⑶ 正卷入或者可能将卷入国际冲突的国家。 - وقد كان بإمكانها أن تمنع موت ملايين الأشخاص في صراعات عديدة.
它本可以避免数百万人死于不同的冲突之中。 - وتنشب صراعات عديدة في البلدان الفقيرة التي تتدنى فيها مستويات رأس المال البشري.
许多冲突发生在人力资本水平低的穷国。 - لقد آن أوان إنهاء صراعات إسرائيل مع كل جيرانها.
现在已到了消除以色列以及所有邻国冲突的时候。 - ولا يزال كذلك السلم والأمن في الشرق الأوسط يتعرضان لخطر صراعات حصلت مؤخرا.
中东和平与安全也受到最近冲突的威胁。 - (3) البلدان المتورطة في صراعات دولية أو التي يحتمل أن تتورط فيها.
⑶ 正在卷入或者很可能卷入国际冲突的国家。