صحيا造句
例句与造句
- ومع ذلك فإن وجود آثار من الزرنيخ في المياه الجوفية يشكل خطرا صحيا جديدا.
然而,水浅层含有的微量三氯化砷造成对健康新的危害性。 - ويوجد 58 طبيبا و 134 فنيا صحيا لكل 000 100 شخص.
每100 000人当中就有58个医学博士和134个健康技师。 - وتواجه فييت نام، شأنها في ذلك شأن بلدان نامية أخرى كثيرة، عبئا صحيا مزدوجا.
越南与其它许多发展中国家一样,目前面临着双重卫生负担。 - ليشتى، ثمة 25 مركزا صحيا محليا في مختلف مراحل البناء.
东帝汶信托基金资助的25个区域保健中心尚在建造之中,完工程度不一。 - وتضم هذه المراكز 7 مراكز صحية رئيسية و 12 مركزا صحيا صغيرا و 19 مستوصفا.
业已确定7个大保健中心、12个小保健中心和19个诊疗所。 - وهذه تشمل الخيام التي توفرها البلدان المساهمة بقوات، وصرفا صحيا محدودا، وإنتاج الكهرباء والمياه.
这将包括部队派遣国提供的帐篷、以及有限的卫生、供电和供水。 - وكشفت الدراسة الاستقصائية أيضا أن النساء اللاتي يتعرضن للعنف أضعف صحيا مقارنة بغيرهن من النساء في مجموع السكان.
该调查还显示,遭遇暴力的妇女比普通妇女健康状况差。 - ووفقا لما ذكرته الحكومة، تم استهداف 63 مستشفى و 470 مركزا صحيا من قبل جماعات مسلحة.
据政府称,63家医院和470个医务所遭到武装团体的袭击。 - (د) يقضي الدليل بأن يوقع الاستشاري بيانا بأن صحته جيدة وأن له تأمينا صحيا مناسبا.
(d) 手册要求顾问签署一份身体健康和有适当的健康保险的声明。 - وتم تدريب ثلاثمائة وتسعين عاملا صحيا على معالجة الملاريا والإسهال والأمراض التنفسية الحادة.
有390名保健员接受了有关疟疾、腹泻和急性呼吸道感染处理的培训。 - ليس صحيا الافتـراض بأن قانون التميـيز حسب نوع الجنس لا يؤثر في قوانين الكمنولث والولايات والأقاليم.
认为该法不影响联邦和各州、各地区的法律这种看法是不正确的。 - وقد تم ترميم أو إعادة بناء 40 مرفقا صحيا من أصل المرافق الصحية المتضررة ومجموعها 48 مرفقا صحيا.
48所被毁或受损的保健设施之中有40所已经修复或重建。 - تلقى التدريب 115 أخصائيا صحيا وعُيِّنوا في مؤسسات الرعاية الصحية الأولية في مختلف المناطق.
115名保健专业人员得到培训,并分配到不同地区的初级保健单位。 - وكذلك يمثل تخزين مبيدات الآفات في وادي أياها في صوماليلاند خطرا صحيا وبيئيا عظيما.
同样,存放在索马里兰阿亚哈山谷的农药构成严重的健康和环境威胁。 - وعلينا أن نسعى بشكل جماعي إلى كفالة أن يشكل السكان المتعلمون مجتمعا صحيا يسوده الرخاء.
我们必须一道努力确保由受过教育的居民组成一个健康与繁荣的社会。