صحة الأمهات造句
例句与造句
- وتضع الحكومة صحة الأمهات والأطفال في بؤرة اهتمام التنمية المستدامة للدولة.
政府将孕产妇保健和儿童保健置于国家可持续发展的中心。 - ونحن ندعو الحكومات إلى أن تنتقل بالمناقشة إلى أبعد من صحة الأمهات والصحة الإنجابية.
我们呼吁各国政府把讨论推进到超过产妇和生殖保健。 - التعاون المستخدِم لنهج شامل إزاء السلسلة المتصلة لرعاية صحة الأمهات والرضع والأطفال
开展合作，运用综合办法持续照顾产妇、新生儿和儿童的健康 - وينبغي تحديد الآثار العملية لاستهداف حاجات أضعف الفئات في مجال صحة الأمهات بوضوح.
应该明确说明针对最弱势者的孕产妇保健需求的业务影响。 - دعم العلاج من بُعد لتعزيز صحة الأمهات والمواليد بالمقاطعات النائية في منغوليا
向在蒙古边远省份提供远程医疗支持，以促进产妇和新生儿健康 - وفي ذلك السياق، خططت وزارة الصحة لبرنامج أساسي في مجال صحة الأمهات والأطفال.
在此背景下，卫生部已制定一项重要的孕产妇和儿童保健方案。 - يحيط علماً بتقرير المفوضية عن تعزيز صحة الأمهات والمواليد والأطفال في أفريقيا؛
注意到委员会有关促进非洲产妇和婴幼儿保健及发展问题的报告； - (ز) الحد من معدلات الوفيات النفاسية ووفيات المواليد والأطفال، وتحسين صحة الأمهات والرضع والأطفال.
(g) 降低孕产妇、新生儿和儿童死亡率并改善他们的健康。 - وأضافت أن المبادرة الصحية المحلية تستهدف التصدي للمشاكل المترابطة التي تؤثر على صحة الأمهات والأطفال.
此外，社会健康行动旨在解决影响妇女和儿童健康的关联问题。 - ويشكل تحسين صحة الأمهات والأطفال إحدى الأولويات في جميع الورقات الاستراتيجية لحكومة الجبل الأسود.
改善母亲和儿童的健康是黑山政府所有战略文件中的一个优先事项。 - ترمي أنشطة المنظمة إلى تمكين النساء والشباب ودعم صحة الأمهات والقضاء على الفقر.
该组织的活动旨在增强妇女和青年的能力，支持产妇保健和消除贫困。 - تنص السياسات الصحية الوطنية صراحة على أن تحسين صحة الأمهات والأطفال هو أولوية رئيسية.
国家保健政策明确要求，把改善妇女儿童健康作为一个主要优先项目。 - وبالرغم من هذه النجاحات ما زلنا نواجه العديد من التحديات في مجال صحة الأمهات والأطفال.
尽管取得了这些成功，我们仍然在产妇和儿童健康领域面临许多挑战。 - ويتم تقديم خدمات شاملة مجانية في مرحلة ما قبل الولادة بصورة روتينية في مراكز صحة الأمهات والأطفال في جميع أنحاء البلد.
全国各公立妇幼保健院提供常规和免费的全面产前服务。 - وسيتطلب منع الوفيات النفاسية وتحسين صحة الأمهات إيلاء اهتمام أكبر بتقوية نظام تقديم الخدمات الصحية.
预防产妇死亡和改进产妇保健需要更大程度地关注加强医疗保健制度。