صبية造句
例句与造句
- وقامت الأمم المتحدة بالتحقق من تجنيد 106 أطفال، جميعهم صبية تتراوح أعمارهم بين ست سنوات و 17 سنة.
联合国核实了106名儿童被招募的情况,他们都是6至17岁的男童。 - وفي غوابياري، أجبر سبعة صبية تتراوح أعمارهم من 14 عاما إلى 18 عاما على النـزوح تحت وطأة التهديدات بتجنيدهم.
在瓜维亚雷省,这一威胁迫使7名年龄在14至18岁的男孩流离失所。 - وفي عام 2012، وثّقت فرقة العمل القطرية أيضا 14 حالة اختطاف أطفال شملت 7 صبية و 7 بنات.
2012年,国家任务组还记录了14起绑架儿童案件,涉及7个男孩和7个女孩。 - وتلقت فرقة العمل القطرية أيضا معلومات عن استخدام جيش ولاية وا المتحد صبية للعمل في نقاط التفتيش وحراسة المكاتب.
国家任务组还接到消息称,佤邦军把男孩部署到检查站以及担任办公地点的警卫工作。 - وأفاد موظفون طبيون بأنهم عالجوا صبية تبلغ أعمارهم 16 و 17 سنة جرحوا أثناء القتال وكانوا مرتبطين بالجيش السوري الحر.
医务人员报告说,他们曾收治加入自由叙利亚军、在战斗中负伤的16至17岁男孩。 - وتظهر تسجيلات فيديو عرضتها وسائط الإعلام أعدها أعضاء في الجماعة شاركوا في عمليات اختطاف وجود صبية مراهقين يحملون بنادق.
新闻媒体播放的关于阿布沙耶夫集团成员参与绑架事件的录像显示了少年男子携带步枪的画面。 - ويبدو أحياناً أن مفهوم " الصبية يظلون صبية " ينتشر بالنسبة لقيادة الأفراد والسيطرة عليهم.
有时在指挥和管制人员中,似乎 " 男孩毕竟是男孩 " 的态度占了上风。 - وفي ذلك الصدد، أسفرت تسع عمليات قصف جوي وقصف أرضي عن قتل عشرة صبية وعشر بنات، لا تتجاوز أعمار بعضهم شهراً واحداً.
其中,九起空中轰炸和炮击事件造成10名男孩和10名女孩死亡,其中有些儿童刚出生一个月。 - إدارة صيانة محطات الطاقة، ومحطــة صبية للطاقة؛ وخسائر أسعار الصرف لمركـز المراقبة الوطني؛ والمركبات والمعــدات الثقيلة؛ وزيت الوقود
水电部 -- -- 电厂维修部, Sabiya 电厂,国家控制中心,汇率损失, 车辆和重型设备,以及燃油损失 - وفي الضفة الغربية، قتل أربعة صبية فلسطينيين، وأصيب 552 طفلا فلسطينيا، منهم 16 بنتا بجراح خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير.
在本报告所述期间,西岸有4名巴勒斯坦男孩被打死,552名巴勒斯坦儿童(包括16名女孩)受伤。 - فقد قتل ثمانية أطفال فلسطينيين (ستة صبية وطفلتان) وأصيب 265 1 طفلا في الأراضي الفلسطينية المحتلة في عام 2013.
2013年,被占巴勒斯坦领土有8名巴勒斯坦儿童(6名男童和两名女童)丧生,1 265名儿童受伤。 - وذكر أنه دعي وهو في سن المراهقة إلى حفل نظمه رجل أجنبي انتقل إلى فيجي للسكنى فيها، وكان الضيوف الوحيدون في الحفل صبية آخرين ذوي أعمار مماثلة له.
他记得,他青少年时曾被邀请到一个迁居至斐济的外国男人家中,参加他举办的家庭聚会。 - وقد خطفت قوات جيش المقاومة الربﱠاني أطفاﻻً صغاراً، أغلبهم يتراوح عمراً بين ٤١ و٦١ سنة، لكن أحياناً ما كانت أعمارهم غضة تتراوح بين ٦ و٩ سنوات، صبية وفتيات على السواء.
上帝抵抗军围捕的儿童介于14至16岁之间,但有时也有8、9岁的,男童女童均有。 - وأسفر استخدام الأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع والهجمات الانتحارية، ومن بينها هجومان على الأقل قام صبية بتنفيذهما، عن مقتل 229 طفلا وإصابة 396 آخرين.
使用简易爆炸装置和自杀式袭击,包括由男童实施的至少两起事件,炸死229名儿童,炸伤396人。 - وفي راس كيامبوني، تدرّب حركة الشباب صبية تتراوح أعمارهم بين 12 و 18 سنة، ويتخرّج كل ستة أشهر 270 طالبا فيُلحقون بالوحدات العملياتية.
在拉斯基亚布尼,青年党对12到18岁的男孩进行训练,每半年就有270名学生毕业,并进入战斗单位。