صافيه造句
例句与造句
- ويطلب الأمين العام، بعدما أخذ في الاعتبار الأرصدة غير المثقلة، مبلغا صافيه 69 مليون دولار على شكل اعتمادات إضافية.
在考虑到未支配余额之后,秘书长请求增加批款净额6 900万美元。 - وهكذا، فإن الاحتياجـــات مــن المــــوارد الإضافية ستصل إلى مبلغ صافيه 200 246 دولار (إجماليه 700 288 دولار).
因此,所需额外资源为净额246 200美元(毛额288 700美元)。 - وتقدر تكلفة هذه المجموعة من الموظفين بما يقرب صافيه من ٨ مليون دوﻻر بعد اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
工作人员构成部分的费用扣除工作人员薪金税之后估计近800万美元。 - وستترتب عن إنشاء المكتب مدخرات في التكاليف بمبلغ صافيه 000 200 دولار تقريبا جرّاء إلغاء وظائف في هاتين البعثتين.
设立该处,将净节省大约20万美元,因为取消了这些特派团中的员额。 - أما داخل الشعبة، فإنه ينتظر أن تؤدي إعادة هيكلة قسم البطاقات والهدايا إلى إلغاء ما صافيه 37 وظيفة.
在私营部门筹资和伙伴关系司,贺卡和礼品业务重组将净裁撤37个员额。 - وأسفر ذلك عن فائض صافيه 14.4 مليون دولار للصناديق العادية و 4.3 مليون دولار للصناديق الأخرى.
因此,经常资源的净余额为1 440万美元,其他资源的净余额为430万美元。 - والميزانية المؤسسية المقترحة للفترة 2012-2013 هي بمبلغ إجماليه 292.2، صافيه 245.0 مليون دولار.
2012-2013年拟议机构预算为毛额2.922亿美元,净额2.450亿美元。 - ويمثل ملاك الموظفين للفترة 2002-2003 تخفيضا يبلغ صافيه 94 وظيفة بالمقارنة مع ملاك الموظفين المعتمد للفترة 2000-2001.
2002-2003年的员额数比2000-2001年的核定员额净减少94个。 - وسيُقدم ثلثا المبلغ الإجمالي، أي ما يبلغ صافيه 200 230 32 دولار، عن طريق التبرعات التي تقدمها حكومة الكويت.
总额中三分之二,即净额33 230 200美元将由科威特政府自愿捐款提供。 - وسوف تصل التكلفة السنوية الكاملة المقدرة للوظيفتين المؤقتتين الجديدتين إلى مبلغ صافيه ٤٠٠ ٨٧ دوﻻر )إجماليه ٩٠٠ ١٠٤ دوﻻر(.
新临时员额每年全额费用估计为净额87 400美元(毛额104 900美元)。 - تبلغ الاحتياجات التقديرية للمستشار الخاص في عام 2009 مبلغا صافيه 200 753 دولار (وإجماليه 700 837 دولار).
特别顾问2009年所需资源估计数为净额753 200美元(毛额837 700美元)。 - وفضلا عن ذلك، حُوّل مبلغ صافيه 634 042 10 دولارا من صندوق البرامج التكميلية وأدمج لاحقا في صلب صندوق البرامج السنوية؛
此外,从补充方案基金转出10 042 634美元净额,后被纳入年度方案基金; - ويتألف هذا التعديل من زيادة صافيها 53 وظيفة من الفئة الفنية وانخفاض صافيه 77 وظيفة من فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة.
这一调整包括专业人员员额净增53个,一般事务及有关职类员额净减77个。 - كما اقتُرحَ توفير مبلغ إضافي يقدر صافيه بـ 500 967 دولار من المخصصات المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011.
提议从2010-2011两年期核准批款里提供新增估计经费967 500美元(净额)。 - ويتألف هذا التعديل من زيادة صافيها 23 وظيفة في الفئة الفنية ونقصان صافيه 67 وظيفة في فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى ذات الصلة.
这一调整包括专业人员员额净增23个,一般事务及有关职类员额净减67个。