شمولية造句
例句与造句
- هل ستؤدي زيادة شمولية عضوية مجلس الأمن إلى تعزيز الاستقرار العالمي؟
扩大安全理事会成员是否能够加强全球稳定？ - ويجب حينئذ أن يكون التخطيط أكثر شمولية بإدراج شركاء جدد.
规划工作需吸引新的合作伙伴参与，更具包容性。 - وأعربت الحكومات عن آراء متضاربة بشأن قضية شمولية العضوية.
其他代表则认为，对有些要点的重视程度有些过分。 - وتولي لاتفيا أهمية كبيرة لتحقيق شمولية معاهدة عدم الانتشار والتقيد بها.
拉脱维亚十分重视普遍加入与遵守不扩散条约。 - ووافق الاجتماع أيضا على ضرورة شمولية العملية السياسية.
会议还得出结论，认为政治进程应该包括所有当事方。 - وقد أبرزت حكومات البلدان النوردية، في تقاريرها، شمولية سياسات الرعاية الاجتماعية.
北欧各国政府在其报告中强调福利政策的普遍性。 - وتضمـن التقرير العديد من التوصيات، تشمل اعتماد سياسة أكثر شمولية في مجال التسعير.
报告载有许多建议，包括更全面的定价政策。 - ويجب أن تسترشد القرارات السياسية بمبدأ شمولية حقوق الإنسان وأن تراعي قدرات الدولة.
政治决定应当参照人权的普遍性和国家能力。 - وستتاح معلومات أكثر شمولية في تقارير عام 2010.
在关于2010年的各项报告中，将提供更全面的资料。 - 5-2 ويشكك صاحب البلاغ في شمولية التحقيق الذي أجري في هذه القضية.
2 提交人不同意对本案进行了彻底调查的说法。 - إلا أن شمولية التعليم الثانوي، بعد انتهاء الحرب، تبلغ 56 في المائة فقط.
然而，在战后，中等教育的覆盖面只有56%。 - ونعتقد أنها كلما ازدادت شمولية ستساهم أكثر في نزع السلاح النووي.
我们相信，条约的范围越全面，就越能促进核裁军。 - ومن بين الوثائق الموجودة حالياً، تعد المدونة الأكثر شمولية في مجال الأنشطة المتعلقة بصيد الأسماك.
它是迄今关于渔业活动的最综合全面的文书。 - تعزيز أعمال البرنامج المركزي في مجالات جمع البيانات وتحليلها ومدى شمولية المعلومات
通过中央方案加强数据的收集、分析和扩大资料的内容 - دراسة شمولية للقطاع الجيولوجي والتعديني واقتراح الحلول لتنميته وتطويره.
对地质和采矿部门进行全面研究，并提出其发展的解决方案；