شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات造句

例句与造句

1. 15-27 ستتولى شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من أخطار الكوارث المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
   27 信息和通信技术和减少灾害风险司对本次级方案负实质性责任。
2. وستوفر شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات حلولاً لإدارة الاتصالات والعلاقات على نحو فعال عند الاقتضاء.
   信息和通信技术司将提出解决方案，用以视需要有效管理联系人和各种关系。
3. 17 ألف-62 تضطلع بالمسؤولية عن الأنشطة المدرجة في هذا البرنامج الفرعي شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والعلم والتكنولوجيا.
   17A.62 本次级方案的活动由信息和通信技术、科学技术司负责执行。
4. 18 ألف-61 تضطلع بالمسؤولية عن الأنشطة المدرجة في هذا البرنامج الفرعي شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والعلم والتكنولوجيا.
   18A.61 本次级方案的活动由信息和通信技术及科学技术司负责执行。
5. (هـ) توصي شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بإجراء تمريني اختبار على الأقل لاستعادة القدرة على العمل بعد الكوارث سنويا.
   (e) 信息和通信技术司建议，每年至少应进行两次灾后恢复测试工作。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (مركز المعلومات، أمن المعدات)، مكتب الأمم المتحدة في جنيف (Blackberry)
   信技司(数据中心、物理设备安全)、联合国日内瓦办事处 (Blackberry)
7. يضطلع مدير شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (برتبة مد-2) بدور محوري في عمليات السلام على مستوى العالم.
   信息和通信技术司司长(D-2) 256. 在全球和平行动中发挥不可或缺的作用。
8. وستقوم شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات علاوة على ذلك بتسهيل النقل الآمن للبيانات من النظم القديمة بما يكفل سلامة البيانات ودقتها.
   信息和通信技术司还将推动数据从遗留系统安全迁移，确保数据完整和准确。
9. وسيجري تنفيذ هذه المبادرات باستخدام منهجيات شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وهي منهجيات راسخة ومؤسسية وقائمة على أساس أفضل الممارسات.
   将利用信息和通信技术司在现有机构最佳做法基础上制定的方法来执行这些举措。
10. وبغية معالجة تلك المشاكل، تعتزم شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات توسيع النظم القائمة للشبكة الواسعة باستخدام أجهزة لتسريعها.
    为了解决这些问题，信息和通信技术司计划通过采用广域网加速系统来扩大现有的广域网系统。
11. (ز) ستواصل شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ممارسة الرقابة التنفيذية على مواردها المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المقر وفي الميدان.
    (g) 外勤部信息和通信技术司将继续对其位于总部和外地的信通技术资源实施业务控制。
12. فعلى سبيل المثال، لم يتمكن مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من الحصول على تعداد لموظفي مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع العاملين في شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة لإدارة الدعم الميداني.
    例如，信息和通信技术厅无法获得为信通司工作的项目厅人员数目。
13. تغيير اسم شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ليصبح " شعبة تكنولوجيات الجغرافيا المكانية والمعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية "
    信息和通信技术司更名为 " 地理空间、信息和电信技术司 "
14. أُصدرت متطلبات المستخدمين إلى شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة الدعم الميداني وإلى رئيس قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي لاختبار هذه المتطلبات
    向外勤支助部信息和通信技术司和联合国后勤基地负责人发出了用户要求，以便进行要求测试
15. إنشاء مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من خلال الدمج بين شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات التابعة لإدارة الشؤون الإدارية وبين جزء من شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
    通过合并管理事务部的信息技术服务司与信息和通信技术司的一部分，设立信息和通信技术厅。
更多例句：  上一页    下一页