شعبة الشرطة造句
例句与造句
- 5-38 تمول شعبة الشرطة المدنية بالكامل من حساب دعم عمليات حفظ السلام.
38 民警司全部经费由维持和平行动支助账户提供。 - 5-37 وتموَّل شعبة الشرطة المدنية بكاملها من حساب دعم عمليات حفظ السلام.
37 民警司全部经费由维持和平行动支助账户提供。 - 4-13 وسوف تكون شعبة الشرطة المدنية بمثابة الوديع لمسائل حفظ السلام ذات الصلة بالشرطة المدنية.
13 民警司还将担任警察维和问题的信息中心。 - وتقدم قدرة الشرطة الدائمة، رغم وجودها في برينديزي، تقاريرها إلى شعبة الشرطة في نيويورك.
常备警力设在布林迪西，但向纽约的警务司报告。 - توافق على إنشاء وظيفة مسؤول عن تشكيل قوات الشرطة برتبة ف-4 في شعبة الشرطة المدنية؛
核准在民警司设置警察组建干事（P-4）职位； - وستواصل شعبة الشرطة تطوير الشراكات الاستراتيجية على أساس تحليل المزايا النسبية.
警务司将继续在分析比较优势的基础上发展战略伙伴关系。 - (ج) شعبة الشرطة القضائية مكلفة بتنفيذ المهام التي توكلها إليها وزارة العدل في موناكو.
(c) 司法警察处，负责摩纳哥司法当局委派的任务。 - توافق على إنشاء وظيفة مسؤول عن تشكيل قوات الشرطة (ف - 4) في شعبة الشرطة المدنية؛
核准在民警司设置警察组建干事（P-4）职位； - وقد عززت شعبة الشرطة شراكتها مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول).
警务司加强了与国际刑事警察组织(刑警组织)的伙伴关系。 - تتطلب شعبة الشرطة بحكم نطاقها وتشعب مسؤولياتها تعزيز قدرة إدارتها العليا.
由于警务司所负责的范围和复杂性，需要加强其高级管理能力。 - والمطلوب تعزيز قدرة شعبة الشرطة على تزويد هذه الوحدات بما يلزم من التوجيه والإرشاد.
有必要加强警务司对这些部队提供必要指导的领导能力。 - الخريطة التنظيمية - إدارة عمليات حفظ السلام - مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية، شعبة الشرطة
组织结构图，维持和平行动部法治和安全机构厅警务司 - وتقدم قدرة الشرطة الدائمة، رغم وجودها في برينديزي، تقاريرها إلى شعبة الشرطة في نيويورك.
常备警力虽设在布林迪西，但向纽约的警务司报告工作。 - وقدمت شعبة الشرطة المدنية إحاطة للجنة الخاصة بشأن قضايا دولة القانون.
维持和平行动部民警司向特别委员会简要介绍了法治方面的问题。 - وأضاف أنه ينبغي العمل على اشتراك شعبة الشرطة في أي تطوير آخر لهذا المفهوم.
另外，秘书处还应该确保警务司参与该概念的进一步制订。