شعبة التفتيش والتقييم造句

例句与造句

1. ' 2` زيادة في النسبة المئوية لمتخذي القرارات الذين يصنفون تقارير شعبة التفتيش والتقييم على أنها مفيدة ودقيقة وموضوعية
   ㈡ 认为检查和评价司的报告有用、准确和客观的决策者百分比提高
2. اقتنعت اللجنة بأن أنشطة شعبة التفتيش والتقييم لن تشكل ازدواجية لمسؤوليات وحدة التقييم التابعة للإدارة.
   委员会接受关于视察和评价司的活动与该部评价股的责任不相互重叠的意见。
3. ' 2` زيادة في نسبة صانعي القرارات الذين يصنفون تقارير شعبة التفتيش والتقييم على أنها مفيدة ودقيقة وموضوعية
   ㈡ 把检查和评价司的报告评为有用、准确和客观的决策者的百分比增加
4. وتقترح شعبة التفتيش والتقييم تبني نهج تدريجي لتقليصها لتصبح 10 سنوات كمرحلة أولى قبل تقليصها لتصبح مدتها 8 سنوات.
   检查和评价司拟议采取分阶段办法，先将周期减至１0年，再减至８年。
5. وسيتلقى هؤلاء الخبراء الاستشاريون الدعم من موظفي شعبة التفتيش والتقييم الذين سيوفرون الخبرة الوظيفية في مجالات اختصاص كل منهم.
   检查和评价司工作人员将向咨询人提供支持，提供各自领域的职能专长。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. إعادة ندب وظيفة واحدة (برتبة ف-5 لرئيس الموظفين المقيمين) إلى شعبة التفتيش والتقييم (موظف تقييم أقدم برتبة ف-5)
   1个员额(P-5首席驻地干事)改派到检查和评价司(P-5高级评价干事)
7. واستخدمت شعبة التفتيش والتقييم منهجية لتقييم المخاطر تستند إلى تحليل مؤشرات مخاطر التوكيلات المتوفرة في الأمانة العامة بأسرها.
   检查和评价司根据对全秘书处现有的代用风险指标分析情况采用了风险评估办法。
8. إعادة ندب وظيفة واحدة (برتبة ف-5 لرئيس الموظفين المقيمين) إلى شعبة التفتيش والتقييم (موظف تقييم أقدم برتبة ف-5)
   将1个员额(P-5首席驻地干事)改派到检查和评价司(P-5高级评价干事)
9. وواصلت شعبة التفتيش والتقييم المساهمة عبر عملها، وعبر تقارير التقييم العالية النوعية التي أصدرتها، في عمليات صنع القرارات المتعلقة بالبرامج في الدول الأعضاء.
   检查和评价司继续通过提交高质量的评价报告，促进会员国的方案决策。
10. ويغطي مبلغ 500 18 دولار احتياجات شعبة التفتيش والتقييم للسفر من أجل حضور البرنامج الدولي للتدريب في مجال تقييم التنمية.
    18 500美元经费用于支付视察和评价司参加国际发展评价培训方案所需旅费。
11. وعند إجراء هذه التقييمات، تتقيد شعبة التفتيش والتقييم التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية بالقواعد والمعايير التي سنّها فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم().
    在进行评价的过程中，监督厅检查和评价司坚持联合国评价小组准则和标准。
12. ' 2` ارتفاع نسبة الدول الأعضاء ومدراء البرامج الذين يعتبرون تقارير شعبة التفتيش والتقييم مفيدة ورفيعة الجودة
    ㈡ 把方案评价和检查报告评为高质量和有用的接受调查的会员国和方案主管的百分比提高
13. ' 2` زيادة في النسبة المئوية لمديري البرامج الذين يبلغون عن رضاهم الكبير بالإرشاد والمعايير من حيث المنهجية التي توفرها شعبة التفتيش والتقييم
    ㈡ 对检查和评价司提供的方法指导和标准表示高度满意的方案主管百分比提高
14. وسوف تستخدم شعبة التفتيش والتقييم التحليل المواضيعي لتخطيط العمل استنادا إلى المخاطر لتحديد مجالات حفظ السلام التي تحتاج إلى تقييم.
    检查和评价司将利用基于专题风险的工作规划分析来确定需要评价的维持和平问题。
15. وكان من بين الشواغر 12 وظيفة في شعبة التحقيقات ووظيفة واحدة في شعبة التفتيش والتقييم و 21 وظيفة في شعبة المراجعة الداخلية للحسابات.
    这些空缺包括调查司及视察和评价司的12个员额和内部审计司的21个员额。
更多例句：  上一页    下一页